英國(guó)的“公共假日”也成為“銀行假日”。英國(guó)的“銀行假日”始自1871年。由于當(dāng)時(shí)熱衷板球的約翰·盧伯克爵士堅(jiān)持認(rèn)為,銀行雇員也應(yīng)有機(jī)會(huì)參加此項(xiàng)比賽,因此,當(dāng)年頒布的《銀行假日法案》規(guī)定:英格蘭、威爾士和愛(ài)爾蘭地區(qū)有4個(gè)“銀行假日”,而蘇格蘭由于要舉辦獨(dú)特的新年活動(dòng),因此有5個(gè)“銀行假日”。傳統(tǒng)意義上,板球比賽都會(huì)選在“銀行假日”舉行。
如今,英格蘭、威爾士和蘇格蘭共有8個(gè)永久性“銀行假日”,北愛(ài)爾蘭則有10個(gè)。這些假日中包括圣誕節(jié)和耶穌受難節(jié),雖然法律沒(méi)有特別規(guī)定它們是“銀行假日”,但由于已約定俗成,公眾會(huì)同等對(duì)待。
傳統(tǒng)上講,許多商店在“銀行假日”都會(huì)歇業(yè),讓員工和家人一起休息或出門(mén)度假。除銀行之外,大多數(shù)商店在“銀行假日”會(huì)照常營(yíng)業(yè),圣誕節(jié)除外。在“銀行假日”工作的人工資會(huì)較平日增加,有時(shí)會(huì)是平日的雙倍。 如果“銀行假日”恰逢周末,則會(huì)與鄰近的日子“搭橋”,形成連續(xù)的假期,方便公眾利用假日舉家遠(yuǎn)游。
節(jié)假日名稱 | 節(jié)日類(lèi)型 | 假日日期(2025年) | 放假時(shí)間 | 放假地區(qū) |
元旦(New Year's Day) | 公共假日 | 1月1日 | 1月1日(休1天),蘇格蘭休1月1日至2日(連休2日),其他地區(qū)休1天 | 全國(guó) |
圣帕特里克節(jié)(St Patrick's Day (substitute day)) | 公共假日 | 3月17日 | 3月17日,休1天 | 北愛(ài)爾蘭 |
耶穌受難日(Good Friday) | 公共假日 | 復(fù)活節(jié)之前的一個(gè)星期五 | 4月18日,休1天 | 全國(guó) |
復(fù)活節(jié)星期一(Easter Monday) | 公共假日 | 春分后第一個(gè)滿月后的第一個(gè)星期一 | 4月21日,休1天 | 英格蘭和威爾士、北愛(ài)爾蘭 |
五月初假期(Early May bank holiday) | 公共假日 | 五月份第一個(gè)星期一 | 5月5日,休1天 | 全國(guó) |
春季假期(Spring bank holiday) | 公共假日 | 五月份最后一個(gè)星期一 | 5月26日,休1天 | 全國(guó) |
博因河戰(zhàn)役(Battle of the Boyne (Orangemen’s Day)) | 公共假日 | 7月12日 | 7月12日星期六,休1天;7月14日補(bǔ)假1天 | 北愛(ài)爾蘭 |
夏季假期(Summer bank holiday) | 公共假日 | 8月4日 | 8月4日,休1天 | 蘇格蘭 |
夏天公共假日(Summer bank holiday) | 公共假日 | 八月份最后一個(gè)星期一 | 8月25日,休1天 | 英格蘭和威爾士、北愛(ài)爾蘭 |
圣安德魯日(St Andrew's Day (substitute day)) | 公共假日 | 11月30日 | 11月30日星期六,休1天;12月1日補(bǔ)假1天 | 蘇格蘭 |
圣誕節(jié)(Christmas Day) | 公共假日 | 12月25日 | 休1天 | 全國(guó) |
節(jié)禮日(Boxing Day) | 公共假日 | 12月26日 | 休1天 | 全國(guó) |
每年1月1日慶祝新的一年開(kāi)始。人們舉辦各種各樣的新年晚會(huì),國(guó)王發(fā)表新年祝詞,各種教堂在除夕夜都做守歲禮拜。1974年1月1日,元旦成為英格蘭的Bank Holiday假日,在除夕夜最廣為人知的象征之一是倫敦鐘樓,人們來(lái)到這里一起等待新年倒計(jì)時(shí)和午夜過(guò)后的煙花表演。
每年2月14日,是3世紀(jì)殉教的圣徒圣華倫泰逝世紀(jì)念日。情人們?cè)谶@一天互贈(zèng)禮物,故稱“情人節(jié)”。情侶們?cè)谶@天都會(huì)參加晚宴,互送情人卡、朱古力或鮮花,務(wù)求與另一個(gè)半共度溫馨浪漫的節(jié)日。
是復(fù)活節(jié)的前一天。
5月1日,又稱“五一”國(guó)際勞動(dòng)節(jié)、“國(guó)際示威游行日”,是世界上大多數(shù)國(guó)家的勞動(dòng)節(jié)。
一般在每年春分后月圓第一個(gè)星期天,約在3月21日左右,是最古老的基督教傳統(tǒng)之一,是慶祝耶穌生命、死亡和復(fù)活的最后一周。該節(jié)日也是一年中第一個(gè)享受春天般天氣的公共假期,因此許多戶外活動(dòng)通常是復(fù)活節(jié)慶祝的一部分。最大的傳統(tǒng)之一就是贈(zèng)送復(fù)活節(jié)彩蛋。
是復(fù)活節(jié)的第二天。
復(fù)活節(jié)前的星期五,教堂舉行儀式紀(jì)念耶穌受難。在英國(guó)這一天是公假,人們吃傳統(tǒng)的熱十字糕。
是復(fù)活節(jié)第40天之后的星期四,也稱為Holy Thursday。
是復(fù)活節(jié)后的第7個(gè)星期天,也稱為White Sunday。
每年5月1日,起源于慶祝夏季開(kāi)始的節(jié)日。隨著時(shí)間的推移,五月初銀行假期成了爭(zhēng)取和尊重工人權(quán)利的日子。人們會(huì)在節(jié)日里穿著五顏六色的衣服,采集野花和綠色樹(shù)枝、編織花環(huán)、跳五月柱舞。
每年5月24日,該節(jié)日出自慶祝維多利亞女王的生日。
英國(guó)在6月10日或前一個(gè)星期六放假,以取代4月21日女王的生日。
每年8月28日,是在1871年銀行假期法案中引入的,最初的目的是讓銀行員工有機(jī)會(huì)參加和參加板球比賽。Summer Bank Holiday最著名的莫過(guò)于諾丁山狂歡節(jié),最初是為了抗議所遭受種族主義、惡劣的工作和住房條件。
每年10月31日,孩子們化裝成鬼盡情嬉笑、玩耍、嚇唬別人。
每年11月1日,該節(jié)日是紀(jì)念殉教者之靈。
時(shí)間為每年的11月5日,為紀(jì)念火藥陰謀案(Gunpowder Plot)舉行的群眾性慶?;顒?dòng)。現(xiàn)在此事件的歷史意義已經(jīng)淡忘,當(dāng)晚的活動(dòng)實(shí)際已變成篝火夜或煙火狂歡節(jié)。
每年的12月25日,基督徒慶祝耶穌誕生的日子,是英國(guó)最大的節(jié)日。圣誕期間人們不僅能經(jīng)??吹绞フQ老人,而且還能吃到圣誕正餐和圣誕布丁,親手裝飾圣誕樹(shù),盡情歡度圣誕夜。大多數(shù)家庭都會(huì)在家里裝飾圣誕樹(shù),相互贈(zèng)禮,孩子們相信圣誕老人會(huì)把禮物放在長(zhǎng)襪里。
通常在圣誕節(jié)后的第二天,即12月26日慶祝。起源于19世紀(jì)富裕家庭向經(jīng)濟(jì)比較拮據(jù)的家庭贈(zèng)送禮物的傳統(tǒng)。多年來(lái),節(jié)禮日已成為與朋友和家人一起度過(guò)的假期。同時(shí)在很大程度上也成為體育運(yùn)動(dòng)的代名詞,例如賽馬和足球。