1954年,從上海市格致中學(xué)畢業(yè),并考入復(fù)旦大學(xué)物理系。
1955年,在校期間加入中國(guó)共產(chǎn)黨。
1958年07月,畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)物理系,畢業(yè)留校,在原子核科學(xué)系擔(dān)任助教,隨后參與創(chuàng)建原子能系。
1960年,擔(dān)任復(fù)旦大學(xué)原子能系副主任。
1963年09月 - 1965年08月,被選派到丹麥哥本哈根尼爾斯·玻爾研究所做訪問學(xué)者,從事核反應(yīng)能譜方面的研究。
1980年,晉升為復(fù)旦大學(xué)教授。
1981年,成為復(fù)旦大學(xué)首批博士生導(dǎo)師,其后又擔(dān)任研究生院院長(zhǎng)。
1987年08月,擔(dān)任中國(guó)科學(xué)院上海原子核研究所所長(zhǎng)。
1988年,擔(dān)任李政道教授所主持的中國(guó)現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)中心特別委員。
1993年02月,被國(guó)務(wù)院任命為第五任復(fù)旦大學(xué)校長(zhǎng)。
1993年02月12日,被推選為復(fù)旦發(fā)展研究院院長(zhǎng)。
2001年起,擔(dān)任英國(guó)諾丁漢大學(xué)校長(zhǎng)(校監(jiān)),成為出任英國(guó)知名院校校長(zhǎng)的第一名在籍中國(guó)人。
2004年09月17日,擔(dān)任寧波諾丁漢大學(xué)校長(zhǎng)。
2011年01月,受聘擔(dān)任上海建橋?qū)W院名譽(yù)校長(zhǎng)。
2012年06月15日,被聘任為中央文史研究館館員。
2022年07月17日,因病在上海逝世,享年86歲。
1984年,被國(guó)家科委評(píng)定為“國(guó)家級(jí)有杰出貢獻(xiàn)的中青年專家”。
1991年,當(dāng)選中國(guó)科學(xué)院院士、發(fā)展中國(guó)家科學(xué)院院士。
1995年,獲“日本創(chuàng)價(jià)大學(xué)名譽(yù)科學(xué)博士”榮譽(yù)。
1998年,獲“美國(guó)紐約州立大學(xué)名譽(yù)人文博士”榮譽(yù)。
1999年,獲“香港大學(xué)名譽(yù)科學(xué)博士”、“英國(guó)諾丁漢大學(xué)名譽(yù)科學(xué)博士”榮譽(yù)。
2002年,獲“美國(guó)康涅狄克大學(xué)名譽(yù)科學(xué)博士”榮譽(yù)。
2013年,獲“香港中文大學(xué)榮譽(yù)理學(xué)博士”榮譽(yù)。
2013年04月16日,獲“英國(guó)諾丁漢大學(xué)退休榮譽(yù)校長(zhǎng)”榮譽(yù)。