基本介紹

《堅(jiān)信愛(ài)會(huì)贏》是由中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)、中國(guó)電影家協(xié)會(huì)、中國(guó)音樂(lè)家協(xié)會(huì)和中國(guó)共產(chǎn)黨湖北省委宣傳部、湖北省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)共同出品的抗擊疫情主題歌曲。該歌曲由梁芒作詞，舒楠作曲，王力宏、田桐、成龍、李光潔、肖戰(zhàn)、吳京、沈騰、宋佳、楊培安、張蕾、陳建斌、林永健、佟麗婭、海霞、黃曉明、舒楠、雷佳、譚維維演唱，于2020年2月2日以單曲形式發(fā)行。

2020年2月13日，王力宏獨(dú)唱版本發(fā)行；2月14日，由任達(dá)華、鐘鎮(zhèn)濤、惠英紅、莫華倫、張衛(wèi)健、張明敏、劉愷威、陳偉霆、黃軒、郭采潔、夏利奧、馬國(guó)明以及中央廣播電視總臺(tái)粵語(yǔ)主持人聯(lián)袂演唱的粵語(yǔ)版本在港澳地區(qū)發(fā)行。

2020年12月，該曲獲得第十四屆音樂(lè)盛典咪咕匯十佳優(yōu)秀戰(zhàn)“疫”音樂(lè)作品獎(jiǎng)。

歌曲歌詞

普通話版

為了你 我拼了命

哪怕面對(duì)槍林彈雨

隔著生死的一道門(mén)

我保證不離不棄

最難舍 是這份情

在你面前我要淡定

撐起多少個(gè)黑夜

絕不讓生命叫停

我們堅(jiān)信有愛(ài)就會(huì)贏

你有多痛我就多痛心

有難一起扛 共分擔(dān)才更堅(jiān)強(qiáng)

風(fēng)雨中凝聚民族的力量

我們堅(jiān)信有愛(ài)就會(huì)贏

無(wú)法擁抱卻離你最近

……

粵語(yǔ)版

心手牽 一起面對(duì)

無(wú)畏險(xiǎn)懼與挑戰(zhàn)

獻(xiàn)身生死阻擊戰(zhàn)

能共你 不離不舍

最不舍 那份心牽

在你身邊 我要淡定

歷遍多少冷雨夜

來(lái)阻擋生命逝去

仍然堅(jiān)信 有愛(ài)必可贏

愿代你痛 這心痛難忍受

歷險(xiǎn)不孤單 齊共對(duì)會(huì)更堅(jiān)強(qiáng)

一路還有你 千山共勇氣

仍然堅(jiān)信 有愛(ài)必可贏

……

背景介紹

2020年初，武漢等地相繼發(fā)生的新型冠狀病毒肺炎疫情牽動(dòng)著全國(guó)人民的心。中共中央、國(guó)務(wù)院高度重視，習(xí)近平總書(shū)記親自指揮、親自部署，作出重要指示。廣大文藝工作者積極行動(dòng)，與全國(guó)人民并肩作戰(zhàn)，創(chuàng)作文藝作品為堅(jiān)決打贏疫情防控狙擊戰(zhàn)貢獻(xiàn)力量。

為聲援戰(zhàn)斗在第一線的工作人員，鼓舞全國(guó)人民抗擊疫情的信心和決心，中國(guó)文聯(lián)、中國(guó)視協(xié)、中國(guó)影協(xié)、中國(guó)音協(xié)緊急組織影視、音樂(lè)文藝工作者共同創(chuàng)作了主題歌曲、MV。

一開(kāi)始，舒楠并不想寫(xiě)這首歌。2008年汶川地震時(shí)，他譜曲的《生死不離》廣為傳唱，獲得不少獎(jiǎng)項(xiàng)。但他自己卻不愿再唱，歌中流露的悲傷和壓抑，讓他在那之后十多年沒(méi)有觸碰同類(lèi)題材的歌。舒楠說(shuō)，文藝除了宣泄的功能外，還要有治愈的功能。當(dāng)?shù)弥@次中國(guó)文聯(lián)希望他寫(xiě)一首提振人心的歌，看到梁芒充滿希望和力量的歌詞，舒楠欣然接受任務(wù)。

歌詞中很多話直接取自抗疫一線人員口中?！盀榱四阄移戳嗣本褪俏錆h醫(yī)生對(duì)患者說(shuō)的話?！案糁赖囊坏篱T(mén)”，源自兒子去醫(yī)院看望生病的父親，被一道門(mén)阻隔。雖然不能前往現(xiàn)場(chǎng)，梁芒不斷在網(wǎng)上搜索新聞和現(xiàn)場(chǎng)照片，深受感動(dòng)。“無(wú)法擁抱卻離你最近”，正是這種阻隔情景的真實(shí)寫(xiě)照。

“無(wú)法擁抱卻離你最近”這句歌詞的寫(xiě)法，讓人想起清代一位武將的故事，傳說(shuō)他將奏折中的“臣屢戰(zhàn)屢敗”改成“臣屢敗屢戰(zhàn)”，效果大異，獲得皇帝嘉許。“無(wú)法擁抱卻離你最近”，給人以溫暖和力量；若是改成“離你最近卻無(wú)法擁抱”，則讓人產(chǎn)生壓抑的感覺(jué)。

舒楠表示，中華民族歷史上經(jīng)歷過(guò)很多磨難，但從來(lái)沒(méi)有被壓垮過(guò)，而是愈挫愈勇，不斷在磨難中成長(zhǎng)、從磨難中奮起。所以在這首歌中，舒楠想要傳遞的不是傷感，而是堅(jiān)強(qiáng)、奮進(jìn)和在災(zāi)難面前永不屈服的民族精神。

為了制作歌曲，舒楠從家鄉(xiāng)趕回北京，與大家?jiàn)^戰(zhàn)五天五夜，沒(méi)有合眼。

獲獎(jiǎng)記錄

時(shí)間 頒獎(jiǎng)禮 獎(jiǎng)項(xiàng) 獲獎(jiǎng)方 結(jié)果

2020年12月 第十四屆音樂(lè)盛典咪咕匯 十佳優(yōu)秀戰(zhàn)“疫”音樂(lè)作品《堅(jiān)信愛(ài)會(huì)贏》獲獎(jiǎng)

鑒賞評(píng)價(jià)

《堅(jiān)信愛(ài)會(huì)贏》唱響了中華民族同舟共濟(jì)、守望相助的時(shí)代強(qiáng)音。

歌詞如平實(shí)的口語(yǔ)，透著真誠(chéng)、溫暖。三字、四字、五字的短語(yǔ)比比皆是，節(jié)奏感強(qiáng)、朗朗上口。歌詞中“我們堅(jiān)信有愛(ài)就會(huì)贏”“風(fēng)雨中凝聚民族的力量”“長(zhǎng)江黃河水流長(zhǎng)，我們凝聚起中華民族的力量”，正道直行，真情守望，正是中國(guó)人民百折不撓、堅(jiān)忍不拔精神的傳神寫(xiě)照。

歌曲貼合21世紀(jì)20年代媒體傳播屬性，旋律動(dòng)人，歌詞走心，傳遞著溫暖、信念與勇氣，傳遞出齊心協(xié)力、共同抗擊疫情的決心與意志及催人奮進(jìn)的力量。

其他信息

重要演出

時(shí)間 演出場(chǎng)合 演唱歌手

2020年5月4日奮斗的青春最美麗——2020年五四青年節(jié)特別節(jié)目黃軒、陳偉霆、郭采潔、夏利奧、青年大學(xué)生代表、高巨創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)。

發(fā)行信息

2020年2月13日，王力宏獨(dú)唱版《堅(jiān)信愛(ài)會(huì)贏》發(fā)行。同年2月14日，粵語(yǔ)版《堅(jiān)信愛(ài)會(huì)贏》發(fā)行，該版本邀請(qǐng)了兩岸和港澳地區(qū)歌手演員，包括任達(dá)華、鐘鎮(zhèn)濤、惠英紅、莫華倫、張衛(wèi)健、張明敏、劉愷威、陳偉霆、黃軒、郭采潔、夏利奧、馬國(guó)明，以及中央廣播電視總臺(tái)粵語(yǔ)主持人聯(lián)袂演唱；粵語(yǔ)版在香港、澳門(mén)地區(qū)多家主流媒體播出，包括香港無(wú)線電視旗下的翡翠臺(tái)、J2臺(tái)、新聞臺(tái)、明珠臺(tái)以及財(cái)經(jīng)資訊臺(tái)；澳門(mén)廣播電視股份有限公司、澳亞衛(wèi)視、澳門(mén)有線電視股份有限公司重點(diǎn)推送了歌曲，澳門(mén)蓮花衛(wèi)視在電視和新媒體平臺(tái)播出，實(shí)現(xiàn)澳門(mén)地區(qū)電視媒體的全覆蓋，受眾為澳門(mén)地區(qū)60多萬(wàn)人口。同年2月下旬，中央廣播電視總臺(tái)老撾語(yǔ)部將歌詞翻譯成老撾語(yǔ)，邀請(qǐng)數(shù)位老撾演藝界明星聯(lián)袂演唱，并制作成了老撾語(yǔ)版MV；這是《堅(jiān)信愛(ài)會(huì)贏》首個(gè)外語(yǔ)版本；MV里，多位老撾明星首次同框，和老撾民眾一起為中國(guó)加油鼓勁。