歌曲歌詞

英文

I love you and I need you

Nelly, I love you, I do

Need you

No matter what I do

All I think about is you

Even when I'm with my boo

Boy, you know I'm crazy over you

No matter what I do

……

譯文

我愛(ài)你 我需要你

尼力 我愛(ài)你 我需要你

真的好需要你

不管在做什么

腦袋里想的全是你

即使和我的愛(ài)人在一起

……

背景介紹

《Dilemma》是在尼力的錄音室專輯《Nellyville》完成之時(shí)被收錄進(jìn)來(lái)的。在專輯完成時(shí)一位制作人向尼力呈交了一份本曲的框架。而當(dāng)尼力聽(tīng)到歌曲的節(jié)奏時(shí)，便喜歡上了這首歌曲，并決定將歌曲添至《Nellyville》內(nèi)。隨后他補(bǔ)充了歌曲的其余部分，完成了整首歌曲的譜寫(xiě)。而在之后進(jìn)入錄音室時(shí)，尼力改變了自身的想法，他認(rèn)為歌曲需要一位女歌手的合作參與。他想到了好友凱莉·羅蘭，并一直堅(jiān)持與其合作的觀點(diǎn)。尼力通過(guò)電話聯(lián)系到了她，而之后才有了這首歌曲的誕生。歌曲取樣了女歌手帕蒂·拉貝爾的歌曲《Love, Need and Want You》 。

獲獎(jiǎng)記錄

時(shí)間 獎(jiǎng)項(xiàng)類型 名稱 獲獎(jiǎng)情況

2002年 公告牌音樂(lè)獎(jiǎng)?? 年度百?gòu)?qiáng)歌曲 提名

年度說(shuō)唱歌曲

2003年 第45屆格萊美獎(jiǎng)?? 年度制作

最佳說(shuō)唱合作 獲獎(jiǎng)

靈魂列車(chē)音樂(lè)獎(jiǎng)?? 最佳R&B/靈魂樂(lè)或說(shuō)唱音樂(lè)錄影帶 提名

黑人娛樂(lè)電視獎(jiǎng)?? 最佳合作

公告牌R&B/嘻哈音樂(lè)獎(jiǎng)? 年度說(shuō)唱熱曲 獲獎(jiǎng)

MTV音樂(lè)錄影帶大獎(jiǎng)?? 最佳R&B錄影帶 提名

鑒賞評(píng)價(jià)

正如歌曲歌名，歌曲展示了一位陷入熱戀的女性面對(duì)感情禁忌時(shí)的宣言以及男主角面臨的進(jìn)退兩難的處境，是帕蒂·拉貝爾1983年歌曲《Love, Need and Want You》甜蜜直白的補(bǔ)充語(yǔ)。歌曲像是所處周?chē)h(huán)境的音調(diào)，在某些方面擁有著其他藝術(shù)家的作品中所不具備的內(nèi)容。這首歌曲以尼力所譜寫(xiě)的歌詞和以尼力的風(fēng)格訴說(shuō)的故事打動(dòng)了聽(tīng)眾。整首歌曲以F大調(diào)為主，節(jié)拍設(shè)為每分鐘84次。

其他信息

歌曲MV

音樂(lè)錄影帶由本尼·伯姆擔(dān)任導(dǎo)演，在美國(guó)好萊塢環(huán)球影城完成拍攝。故事設(shè)定在一處名為Nellyville的小鎮(zhèn)，講述了凱莉·羅蘭與她的母親（帕蒂·拉貝爾飾）搬到了這座小鎮(zhèn)，成為了尼力的鄰居。凱莉·羅蘭與尼力在慢慢接觸的過(guò)程中產(chǎn)生了愛(ài)情的火花，在視頻中也出現(xiàn)了兩人親密接觸的鏡頭。而之后兩人之間的關(guān)系出現(xiàn)了問(wèn)題。尼力嘗試聯(lián)系上羅蘭，而羅蘭則只是看完翻蓋手機(jī)上的內(nèi)容后將其扔在了一旁。在視頻的結(jié)尾，凱莉·羅蘭同她的男友（拉里·休斯飾）在劇院門(mén)口排隊(duì)等候時(shí)，遇上了剛從劇院中出來(lái)的尼力及其女友。

重要演出

時(shí)間 演出場(chǎng)合 地點(diǎn)

2003年2月23日 第45屆格萊美獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮 美國(guó)麥迪遜廣場(chǎng)花園