《花子與安妮》（花子とアン）是由柳川強(qiáng)、松浦善之助、安達(dá)繩執(zhí)導(dǎo)、中園美保編劇，吉高由里子主演的長(zhǎng)篇?dú)v史電視連續(xù)劇，亦是日本放送協(xié)會(huì)（NHK）制作的第90部晨間劇，于2014年3月31日至9月27日期間在NHK播出，共156集。

該劇改編自日本女性翻譯家村岡花子的真人真事，講述了《紅發(fā)安妮》的譯者、主人公花子跨越明治、大正、昭和時(shí)代的波瀾人生。

劇集簡(jiǎn)介

20世紀(jì)初，日本山梨縣甲府的貧窮小山村，求知欲旺盛的小女孩安東花（山田望葉飾）生活在這里。行腳商人出身的父親吉平（伊原剛志飾）見(jiàn)多識(shí)廣，主張讓花學(xué)習(xí)知識(shí)，為此費(fèi)盡心力，終于將女兒送入位于東京的修和女子學(xué)校。從最初的懵懂抵觸，到盡情地享受知識(shí)的浸潤(rùn)，短短數(shù)年里花子（吉高由里子飾）成長(zhǎng)為能說(shuō)一口流利英語(yǔ)的新時(shí)代知識(shí)女性，在室友醍醐亞矢子（高橋臨飾）、舍監(jiān)茂木（淺田美代子飾）、富山老師（友坂理惠飾）等人的環(huán)繞下，花子快樂(lè)成長(zhǎng)，并且與有著坎坷情感經(jīng)歷的轉(zhuǎn)校生葉山蓮子（仲間由紀(jì)惠飾）結(jié)為一生的摯友。路過(guò)明治、大正和昭和的動(dòng)亂年代，周邊所有人的命運(yùn)都被時(shí)代的波瀾所左右，而花子也正走出一條極不平凡的人生之路。

分集劇情

第1周（第1-6集）

1945年的東京，在東京空襲的一片火海中，一位女性抱著一本洋書在其中奔走。她就是將《紅發(fā)安妮》首次翻譯成日語(yǔ)的村岡花子（吉高由里子）?；氐?900年的山梨縣甲府地方，花子當(dāng)時(shí)還叫安東花（山田望葉），出生于貧窮的佃農(nóng)家庭。花子沒(méi)去上學(xué)，而是在家?guī)兔沂潞驼疹櫮暧椎拿妹谩Ｄ橙?，作為行腳小商人的父親安東吉平（伊原剛志）給孩子們帶回了禮物——繪本《拇指姑娘》。連字也不認(rèn)識(shí)的花子雙眼生輝，因此吉平?jīng)Q定讓她無(wú)論如何都要去學(xué)校。意識(shí)到女兒的才能的父親，希望女兒能夠去東京上學(xué)，但遭到了家人的猛烈反對(duì)。雖然很希望去東京讀書，但看到家里的困境，花還是決定放棄，并且向路上偶然遇到的地主地丸提出了一個(gè)請(qǐng)求。

第2周（第7-12集）

作為插班生、受助生成為東京修和女校學(xué)生的花（山田望葉）聽(tīng)到英語(yǔ)老師富山（友坂理惠）說(shuō)的：“只要有一次不及格你就會(huì)被退學(xué)”的告誡后，十分的緊張。生活老師茂木（淺田美代子）帶花來(lái)到宿舍，花很快和同住的同齡女孩醍醐亞矢子（茂內(nèi)麻結(jié)）意氣相投，但前輩白鳥（近藤春菜）是個(gè)對(duì)遣詞造句要求十分嚴(yán)厲的人，讓花注意她的談吐。見(jiàn)到學(xué)校里的大型圖書室，花十分開心，翻開來(lái)看竟然全部都是英文書！第二日開始，花過(guò)上了規(guī)律嚴(yán)謹(jǐn)，吃西餐的生活，花既驚訝又困惑，并且英語(yǔ)課完全不行。在規(guī)定見(jiàn)到英語(yǔ)老師必須用英語(yǔ)回答問(wèn)題的日子里，花的逃避行為惹怒了校長(zhǎng)布拉克巴恩（TordyClark），被命令回寢室關(guān)禁閉思過(guò)。學(xué)業(yè)不順的花日益思念在甲府的家人。某天晚上，花想要翻墻逃離學(xué)校，卻見(jiàn)到了來(lái)看望她的爸爸吉平（伊原剛志）。與爸爸久別后重逢的花受到了爸爸的鼓勵(lì)，總算恢復(fù)了元?dú)?。就在這時(shí)，花子聽(tīng)到了學(xué)校的外教老師在吟唱一首英文歌，并沉醉其中。

第3周（第13-18集）

花（吉高由里子）成長(zhǎng)為了特別喜歡英語(yǔ)的15歲女生，而室友醍醐（高梨臨）等人則關(guān)心的是戀愛(ài)、結(jié)婚這樣的事。某日，花和醍醐等人前去孤兒院參加慰問(wèn)活動(dòng)，花遇到了東京帝國(guó)大學(xué)的學(xué)生北澤（加藤慶祐），并對(duì)他動(dòng)了心。看到這一幕的醍醐善意提醒花隱瞞出身于貧窮佃農(nóng)家的身份。花不愿意撒謊，卻還是在和北澤的來(lái)往中隱瞞了真實(shí)身世。而且，在為了孤兒院的孩子們慶祝圣誕而和北澤一起給孩子們演出連環(huán)畫劇的花，錯(cuò)過(guò)了學(xué)校的門禁時(shí)間。被校長(zhǎng)懲罰一個(gè)人打掃學(xué)校。隨后，校長(zhǎng)給了花子三塊日元，讓她買票回到5年沒(méi)有回去的老家過(guò)年。就這樣，入學(xué)以來(lái)花第一次回到了甲府。在道路上，花偶遇青梅竹馬的木場(chǎng)朝市（洼田正孝），但花不知道為什么朝市好像在生氣?；氐郊液螅赣H富士（室井滋）和外公周造（石橋蓮司）對(duì)和花子再會(huì)十分高興，哥哥吉太郎（賀來(lái)賢人）和妹妹?佳代（黑木華）的態(tài)度卻十分耐人尋味。

第4周（第19-24集）

升學(xué)進(jìn)入本科那年春天，花迎來(lái)了一次命定的相遇。一位25歲左右的女性突然成為了花所在班級(jí)的插班生。這位名叫葉山蓮子（仲間由紀(jì)惠）的女性的優(yōu)雅的舉止和華麗的和服腰帶一時(shí)令校內(nèi)關(guān)于她的傳聞四起。蓮子讓花幫她搬運(yùn)行李，又在富山老師（友坂理惠）的課上諷刺她“你是不是缺乏戀愛(ài)經(jīng)驗(yàn)？”，令富山十分憤怒。然而生活老師茂木（淺田美代子）好像不怎么生氣的樣子，布拉克巴恩老師還任命花照顧蓮子的生活起居。某天晚上，花造訪蓮子的寢室，蓮子說(shuō)自己正在喝的酒是“用葡萄做的藥”，勸花子喝下。相信了蓮子的花一連喝了好多葡萄酒，借著酒勁在校園里大聲歌唱、手足舞蹈起來(lái)，被循聲而來(lái)的學(xué)生和老師面前，花子還甜甜地睡過(guò)去了。校長(zhǎng)為花喝葡萄酒的事質(zhì)問(wèn)蓮子，但蓮子否認(rèn)了事實(shí)，聲稱是花自己偷喝的，花驚訝不已。因酗酒這等在教會(huì)學(xué)校聞所未聞之事，花被處罰關(guān)禁閉，等待進(jìn)一步裁決。這時(shí)，蓮子的哥哥，葉山晶貴（飯?zhí)锘v）造訪了學(xué)校。蓮子插班進(jìn)入女校的原因究竟是。

第5周（第25-30集）

修和女校的重要活動(dòng)——大文學(xué)會(huì)即將到來(lái)了，花（吉高由里子）所在的年級(jí)決定出演話劇《羅密歐與朱麗葉》。聽(tīng)說(shuō)要演戀愛(ài)劇后，富山老師（友坂理惠）極力反對(duì)，而尊重學(xué)生們的意見(jiàn)的校長(zhǎng)布萊克巴恩允許她們上演?；ū煌瑢W(xué)們委托為話劇寫劇本，因此花日夜奮斗將《羅密歐與朱麗葉》翻譯為日文。另一邊，蓮子（仲間由紀(jì)惠）跟哥哥葉山晶貴見(jiàn)面了，希望找一個(gè)短歌老師教她，卻被哥哥冷漠地拒絕了。到了為話劇決定演員的時(shí)候，醍醐（高梨臨）很快被定為朱麗葉的演員，然而重要的羅密歐的演員卻因?yàn)榇蠹叶际桥鸁o(wú)法勝任男角而難以決定。就在這時(shí)，表現(xiàn)出對(duì)話劇沒(méi)有一點(diǎn)興趣的蓮子，突然自薦出演羅密歐。對(duì)于這個(gè)讓花她們震驚的決定，茂木老師（淺田美代子）認(rèn)為蓮子也在努力向前看。可是到了排練的時(shí)候，蓮子卻根本沒(méi)有出現(xiàn)，令醍醐等學(xué)生非常反對(duì)她繼續(xù)出演?；榇说缴徸拥姆块g詢問(wèn)她的真意，這時(shí)，蓮子對(duì)她說(shuō)：“花，想和我一起復(fù)仇嗎？”

.....

演職員表

演員表

山田望葉飾安東花子幼少期簡(jiǎn)介主人公(花子婚前名)

吉高由里子飾村岡花子簡(jiǎn)介主人公(花子婚后名)

伊原剛志飾安東吉平簡(jiǎn)介花子的父親

室井滋飾安東富士簡(jiǎn)介花子的母親

石橋蓮司飾安東周造簡(jiǎn)介花子的祖父，富士的父親

山崎龍?zhí)娠棸矕|吉太郎幼少期簡(jiǎn)介花子的哥哥，比花子大1歲

木村心結(jié)飾安東佳代幼少期簡(jiǎn)介花子的大妹，比花子小2歲

土屋太鳳飾安東桃→森田桃→益田桃簡(jiǎn)介花子的小妹，比花子小6歲

仲間由紀(jì)惠飾葉山蓮子→嘉納蓮子→宮本蓮子簡(jiǎn)介伯爵家的小姐，24歲插班成為花子的同學(xué)，比花子年長(zhǎng)8歲。

里村洋飾木場(chǎng)朝市幼少期簡(jiǎn)介花的幼年玩伴兼同班同學(xué)，暗戀著花子

獲獎(jiǎng)記錄

2014年第82屆日劇學(xué)院賞最佳女主角吉高由里子（飾演村岡花子）獲獎(jiǎng)

2014年第82屆日劇學(xué)院賞最佳男配角吉田鋼太郎（飾演嘉納傳助）獲獎(jiǎng)

2014年第82屆日劇學(xué)院賞最佳女配角仲間由紀(jì)惠（飾演葉山蓮子）獲獎(jiǎng)

2014年第7屆東京國(guó)際戲劇節(jié)最佳男配角吉田鋼太郎（飾演嘉納傳助）獲獎(jiǎng)

劇集評(píng)價(jià)

超高的人氣極其引人矚目，而吉高由里子、仲間由紀(jì)惠等主角以及配角的傾力演出，讓本劇除了精彩的劇情，她們的精彩演技也可欣賞，實(shí)在是非常賞心悅目。有這么多美女并且又都表現(xiàn)搶眼，《花子與安妮》大受觀眾追捧也是理所當(dāng)然的了。（網(wǎng)易評(píng)）

這部講述日本翻譯家翻譯英語(yǔ)小說(shuō)《紅發(fā)的安妮》故事的晨間劇不僅故事吸引人，仲間由紀(jì)惠飾演的歌人、吉高由里子飾演的花，在劇集播出時(shí)都收獲了極高人氣。（搜狐評(píng)）