歌詞

原版歌詞

詞曲：羅大佑

編曲：山崎一稔

假如你先生來(lái)自鹿港小鎮(zhèn) 請(qǐng)問(wèn)你是否看見我的爹娘

我家就住在媽祖廟的后面 賣著香火的那家小雜貨店

假如你先生來(lái)自鹿港小鎮(zhèn) 請(qǐng)問(wèn)你是否看見我的愛人

想當(dāng)年我離家時(shí)她一十八 有一顆善良的心和一卷長(zhǎng)發(fā)

臺(tái)北不是我的家 我的家鄉(xiāng)沒有霓虹燈

鹿港的街道鹿港的漁村 媽祖廟里燒香的人們

臺(tái)北不是我的家 我的家鄉(xiāng)沒有霓虹燈

鹿港的清晨鹿港的黃昏 徘徊在文明里的人們

。。。。。。

電臺(tái)版歌詞

注：由于歌曲中“臺(tái)北不是我的家，我的家鄉(xiāng)沒有霓虹燈”中的“臺(tái)北”一詞在當(dāng)時(shí)過(guò)于敏感。

遭到臺(tái)灣審查部門反對(duì)并勒令修改。電臺(tái)版本與原版歌詞有細(xì)微不同。

假如你先生來(lái)自鹿港小鎮(zhèn) 請(qǐng)問(wèn)你是否看見我的爹娘

我家就住在媽祖廟的后面 賣著香火的那家小雜貨店

假如你先生來(lái)自鹿港小鎮(zhèn) 請(qǐng)問(wèn)你是否看見我的愛人

想當(dāng)年我離家時(shí)她一十八 有一顆善良的心和一卷長(zhǎng)發(fā)

這里不是我的家 我的家鄉(xiāng)沒有霓虹燈

鹿港的街道鹿港的漁村 媽祖廟里燒香的人們

城市不是我的家 我的家鄉(xiāng)沒有霓虹燈

鹿港的清晨鹿港的黃昏 徘徊在文明里的人們

。。。。。。

樂(lè)評(píng)

相比這個(gè)處處爭(zhēng)“第一”的時(shí)代，羅大佑第一張專輯中的第一首歌以及他音樂(lè)生涯中第一首廣為傳唱的成功作品的知名度恐怕就小得可憐了。不要說(shuō)大眾，恐怕連宣揚(yáng)自己是“佑”派的人也沒有幾個(gè)能將上面幾個(gè)第一和這首歌準(zhǔn)確地銜接，而且因?yàn)樯虡I(yè)的原因，就連羅大佑本人在個(gè)人演唱會(huì)之外的其他演出也很少演唱這首歌曲。

好了，拗口的問(wèn)題讓哲學(xué)家考慮吧，我們只說(shuō)音樂(lè)。剛才忘了一個(gè)很重要的“第一”，那就是，《鹿港小鎮(zhèn)》不僅是羅大佑“第一歌”（當(dāng)然，如果算上路羅大佑出專輯前的作品，那么羅大佑的第一首歌應(yīng)該是為是電影《閃亮的日子》寫的《歌》，該歌曲的詞是徐志摩翻譯自英國(guó)女詩(shī)人C.G.羅賽蒂的同名詩(shī)歌《Song》），也是羅大佑第一首政治歌曲。不知道這樣命名是否科學(xué)，但總之，以這樣的面貌走上音樂(lè) 和藝術(shù)舞臺(tái)不能不讓人將它理解成為一種巧合和宿命。

的確，相比其他藝人，“政治”，確實(shí)占據(jù)了羅大佑過(guò)多的空間，就拿“鹿港小鎮(zhèn)”來(lái)說(shuō)，它那辛辣批判的歌詞，強(qiáng)烈呼喊的曲調(diào)，無(wú)論對(duì)于第一次聽的聽眾，還是聽過(guò)多次的老友，都不失為一種震撼。尤其是那句“臺(tái)北不是我的家，我的家鄉(xiāng)沒有霓虹燈”，直指臺(tái)灣當(dāng)局鼓勵(lì)移民、開發(fā)山區(qū)政策造成的城市糜爛和對(duì)鄉(xiāng)村破壞，敢這樣直截了當(dāng)?shù)嘏姓?，作為藝人，恐怕空前未有。?dāng)然，更為深刻的是傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文化的碰撞與思考?？萍嫉娜招略庐悓?duì)傳統(tǒng)的小鎮(zhèn)有著不小的沖擊，在物質(zhì)的現(xiàn)代化的同時(shí)，思想?yún)s仍然停留在傳統(tǒng)的思維上。歌尾的那一句“聽說(shuō)他們挖走了家鄉(xiāng)的紅磚砌上了水泥墻 門上的一塊斑駁的木板刻著這么幾句話　子子孫孫永保佑世世代代傳香火 ”是這的最好寫照。

同樣，作為“第一歌”，在站在較高的水平看待國(guó)家、社會(huì)命運(yùn)的同時(shí)，它還蘊(yùn)含羅大佑歌曲的另一個(gè)重要方面，那就是站在普通人的視角平視這社會(huì)，這生活，從而產(chǎn)生對(duì)生活的迷茫與思考?！芭_(tái)北不是我想像的黃金天堂，都市里沒有當(dāng)初我的夢(mèng)想”，恐怕是當(dāng)時(shí)乃至今日大多數(shù)“鄉(xiāng)下仔”在不屬于自己的繁華都市碰得頭破血流后所發(fā)出的感概吧，夢(mèng)想的破碎，戀人的苦楚，廿年雖逝，仍難以釋懷。

“一千個(gè)讀者有一千個(gè)哈姆雷特”，對(duì)于文學(xué)是這樣，對(duì)音樂(lè)，更是如此，每一首歌都有自己的聽眾，每一位聽眾也有自己心中的一首歌，我說(shuō)的都只是些難登大雅之堂的皮毛而已，要想真正欣賞《鹿港小鎮(zhèn)》，還需要自己去理解，去感悟，也許就在這“似懂非懂”之間，你才能理解音樂(lè)的真正內(nèi)涵。

創(chuàng)作背景

《鹿港小鎮(zhèn)》是羅大佑1982年首張專輯《之乎者也》中的第一首歌，據(jù)業(yè)內(nèi)人士評(píng)價(jià)，這首歌也是羅大佑第一支政治歌曲。詞曲皆由羅大佑本人包辦，但是他本人卻未曾到過(guò)歌曲中唱到的鹿港小鎮(zhèn)。據(jù)羅大佑本人描述，歌曲的靈感源于一個(gè)洗車的小伙，在兩人的交談中羅大佑了解到小伙子來(lái)自鹿港小鎮(zhèn)，當(dāng)時(shí)的臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)正處于崛起和發(fā)展中，百?gòu)U待興，但與此同時(shí)城鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的不平衡也迫使一部分勞動(dòng)力從貧窮落后的小地方集中到發(fā)展迅速的城市中，祈求能找到好的機(jī)會(huì)，但現(xiàn)實(shí)卻總讓人傷。歌詞樸實(shí)真實(shí)干凈，娓娓道來(lái)像洗車小伙一樣的年輕人尋夢(mèng)和夢(mèng)碎的心境，搖滾的曲風(fēng)又生生批判和揭露著經(jīng)濟(jì)發(fā)展所帶來(lái)的生長(zhǎng)之痛，淳樸的民風(fēng)和鋼筋混凝土的撞擊，其中我最喜歡的歌詞是“聽說(shuō)他們挖走了家鄉(xiāng)的紅磚， 砌上了水泥墻；家鄉(xiāng)的人們得到他們想要的， 卻又失去他們擁有的”。一首老歌，讓錯(cuò)過(guò)了羅大佑的我感受到大師的魅力，也多少告訴我什么是羅大佑，歌曲的走向應(yīng)該是什么。

翻唱版本

歌手-胡見宇（中國(guó)新聲代第一季）

歌手-彭佳慧（我是歌手）

歌手-湯晶錦（中國(guó)新聲代第三季）