劇情簡介

南京樂無邊動畫設計工作室(LE-JOY ANIMATION)制作，《Piercing I 》講述了因金融危機而下崗的張小軍，被超市保安誤認為是小偷的故事，最大的愿望就是回到農村當一個農民。這部長達1小時13分43秒的電影，導演、編劇、原畫、動畫完全由劉健一人擔當。

本片入選第50屆昂西動畫節(jié)最佳動畫長片獎競賽單元

職員表

導演 Director：劉健 Jian Liu

編劇 Writer：劉健 Jian Liu（劉健，1969年出生于江蘇，1993年畢業(yè)于南京藝術學院中國畫專業(yè)。曾為馮小剛的電影《大腕》制作一段3分鐘動畫；2002年出版圖書《勇往直前》；2005年編劇、導演了365集的國產動畫片《蟲蟲》。動畫長片《刺痛我》是其第一部動畫長片）

原創(chuàng)音樂 Original Music：左小祖咒 Zuoxiaozuzhou

剪輯 Film Editing：劉健 Jian Liu

上映日期

法國France2010年6月12日......(Annecy Animation Film Festival)

法國France2010年11月6日......(Lyon Asiexpo Film Festival)

法國France2011年2月3日......(Festival Un Etat du Monde - Forum des Images)

日本Japan2011年12月6日......(Chinese Independent Film Festival)

幕后制作

長達1小時13分的動畫長片《刺痛我》入圍2010年法國昂西國際動畫電影節(jié)的時候，法國《電影手冊》以《中國的新突破》為題，高度贊賞《刺痛我》：“競賽單元中真正的驚喜來自于中國。它不具有上海學派的大師范兒，不是中國上千年繪畫傳統(tǒng)的回響，更沒有講述一些關于和尚和猴子的故事，以及表達一些山水之情。而是來自于一個完全默默無聞的劉健。帶著不露聲色卻決不妥協(xié)的態(tài)度，他的第一部敘事電影《刺痛我》標志著中國動畫電影生機勃勃的回歸。”

兩年多來，《刺痛我》在歐洲各大動畫電影節(jié)上頻出風頭：2009年意大利城堡動畫電影節(jié)Fabrizio Bellocchio社會獎，2010年西班牙國際動畫電影節(jié)最佳動畫電影獎，2011年里斯本國際動畫電影節(jié)最佳動畫電影獎……共入圍了國內外15個電影節(jié)、獲12項大獎。

早在2009年，全球的動畫電影創(chuàng)作活躍，收獲了《飛屋環(huán)游記》、《公主與青蛙》、《鬼媽媽》等優(yōu)秀作品。而這一年，作為中國動畫電影受到廣泛關注的，則是劉健的首部動畫長片《刺痛我》。該片講述兩個沒有工作的大學畢業(yè)生，為了改善生活而企圖綁架一個超市老板的故事。電影涉及了社會各個層次的人：打工仔、保安、老板、官員、警察、涉黑組織……《兩桿大煙槍》式的劇情機制再度被借用，多條線索多重巧合之后，眾生命運匯聚到同一場結局?！洞掏次摇穭?chuàng)作歷時3年，劉健集導演、編劇、原畫、動畫等工作于一身，用Wacom手繪板制作完成，由左小祖咒擔綱音樂。

劉健“三年磨一劍”，遠比一些國產動畫片更言之有物，更讓人看到創(chuàng)造力、技術水準和動畫的希望，令長期被日本和美國動畫壓制的本土動畫電影重新找回了自信。

2011年2月18日，《刺痛我》在上海外灘美術館舉辦的“藝術夜生活”再次放映，劉健與現(xiàn)場觀眾交流后接受了早報記者的專訪。他賣掉了一套房子換來70萬元的制作費，雖然一個人做片子有些力不從心，但這也是讓作品忠實于創(chuàng)作者的代價。

“對于動畫來說，最重要的當然是故事，技術只是輔助講故事的手段而已。”劉健說。