余音裊裊,是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ),原意是聲音已經(jīng)結(jié)束,余音還在繚繞。
余音裊裊:yú yīn niǎo niǎo
余:剩下來(lái)的,多余的。音:音樂(lè),聲音。裊裊:繚繞。形容音樂(lè)悅耳動(dòng)聽(tīng),令人沉醉。
宋·蘇軾《前赤壁賦》:“其聲嗚嗚然,如怨如慕,如泣如訴;余音裊裊,不絕如縷。”
近義詞:余音繞梁
反義詞:不堪入耳
英譯:The enchanting notes persist long after the musicians bowed out.