《記憶裂痕》是由吳宇森執(zhí)導(dǎo),本·阿弗萊克、烏瑪·瑟曼、阿倫·艾克哈特主演的動(dòng)作片,于2003年12月25日在美國(guó)上映。
該片根據(jù)菲利普·K·迪克的短篇小說(shuō)改編,講述了一名受雇于致力于頂級(jí)機(jī)密項(xiàng)目研究的計(jì)算機(jī)天才,因執(zhí)行任務(wù)的事情被前雇主追殺的故事。
本·阿弗萊克 飾 邁克爾·詹寧斯
配音 趙路(東影版)、劉風(fēng)(公映版)
烏瑪·瑟曼 飾 瑞秋·波特
配音 詹佳、丁建華
艾倫·艾克哈特 飾 杰姆·雷瑟里克
配音 劉風(fēng)、王肖兵
保羅·吉亞瑪提 飾 肖蒂
配音 張欣、海帆
科魯姆·費(fèi)奧瑞 飾 約翰·沃爾夫
配音 郭易峰、桂楠
喬·莫頓 飾 道奇
配音 程玉珠(公映)
邁克爾·C·豪爾 飾 克萊因
配音 胡平智(公映)
皮特·弗雷德曼 飾 布朗將軍
凱瑟琳·莫里斯 飾 麗塔·唐恩
伊萬(wàn)娜·米利塞維奇 飾 瑪雅·瑞秋
演員本·阿弗萊克
一位專(zhuān)業(yè)水平非常出色的電子工程學(xué)家,供職于一家高科技公司,研究一個(gè)秘密課題,但是經(jīng)歷過(guò)后記憶莫名其妙的消失,同時(shí)被前雇主追殺,為了尋回自己的記憶,和自己昔日的戀人踏上了尋回記憶的道路。
演員烏瑪·瑟曼
一個(gè)性格兼具堅(jiān)強(qiáng)和溫柔的女科學(xué)家,邁克爾·詹寧斯過(guò)去的工作助手和戀人,為了幫助邁邁克爾·詹寧斯尋回他之前被消除的記憶,她和邁克爾·詹寧斯一起踏上了尋回記憶的路途。
演員艾倫·艾克哈特
一個(gè)心腸狠毒的男人,邁克爾·詹寧斯的前雇主,他給邁克爾·詹寧斯指派了一件事,并答應(yīng)給高額的傭金,但任務(wù)后他卻因?yàn)椴辉敢庵Ц陡哳~的傭金,他便企圖殺人滅口,銷(xiāo)毀其中的證據(jù)。
邁克爾·詹寧斯(本·阿弗萊克飾)是一位專(zhuān)業(yè)水平非常出色的電子工程學(xué)家,供職于一家高科技公司,研究一個(gè)秘密課題,因?yàn)檫@項(xiàng)工作非常重要,所以公司許諾給他高達(dá)40億美金的酬勞。然而當(dāng)這項(xiàng)為期5年的艱巨工作完成后,詹寧斯沒(méi)有等來(lái)他的巨額報(bào)酬,卻意外陷入昏迷,等他再次清醒過(guò)來(lái)時(shí),過(guò)去兩年的所有記憶都已經(jīng)不復(fù)存在了,公司的老板給了詹寧斯一個(gè)裝著亂七八糟物品的信封,并且告訴詹寧斯,他曾經(jīng)親口答應(yīng)不要任何酬勞義務(wù)工作。
一頭霧水的詹寧斯發(fā)現(xiàn)那些零碎物品正是他尋找失去記憶的重要線索,逐漸地拼湊起他失落的記憶片段,在他過(guò)去的工作助手和戀人瑞秋·波特(烏瑪·瑟曼飾)的幫助下,詹寧斯決心要討回他應(yīng)該得到報(bào)酬,還有真相。而就在他們爭(zhēng)分奪秒進(jìn)行追查的時(shí)候,曾作為他朝夕相處的同事們突然翻臉要干掉他,詹寧斯遭到追殺,而政府里也有人對(duì)他虎視耽耽,要為一些莫須有的罪名把他扔進(jìn)大牢,這一些都是因?yàn)檎矊幩沟恼{(diào)查即將揭露出公司那些不可告人的秘密,當(dāng)然,政府部門(mén)也卷入了這個(gè)骯臟交易。
制作人 阿瑟·安德森、張家振、約翰·戴維斯
導(dǎo)演 吳宇森
副導(dǎo)演(助理) Arthur Anderson、Ashley Bell、Michael Collins
編劇 Dean Georgaris、菲利普·K·迪克
攝影 Jeffrey L. Kimball、Gregory Lundsgaard
配樂(lè) John Powell
剪輯 克里斯多?!谒?/p>
藝術(shù)指導(dǎo) Sandy Cochrane
造型設(shè)計(jì) 威廉·山德?tīng)?/p>
服裝設(shè)計(jì) Erica Edell Phillips
錄音 Christopher Assells
布景師 Elizabeth Wilcox
《記憶裂痕》的拍攝預(yù)算超過(guò)1億美元,該片的導(dǎo)演原本鎖定為因《紅龍》而知名的布萊特·瑞納,但后來(lái)卻因他臨時(shí)改變主意接下新版《超人》的導(dǎo)演工作而臨陣換人,考慮了多個(gè)人選,但是誰(shuí)也沒(méi)想到,派拉蒙公司會(huì)最后簽下了擅長(zhǎng)執(zhí)導(dǎo)動(dòng)作片的中國(guó)香港導(dǎo)演吳宇森,這也成了吳進(jìn)軍好萊塢后的第一部科幻作品。
獲獎(jiǎng)時(shí)間 獎(jiǎng)項(xiàng)方 獲獎(jiǎng)名稱(chēng) 獲獎(jiǎng)方 獲獎(jiǎng)情況
2004年 第30屆土星獎(jiǎng) 最佳科幻電影《記憶裂痕》獲獎(jiǎng)
《記憶裂痕》的情節(jié)緊湊,充滿了懸念,驚險(xiǎn)刺激。動(dòng)作、槍?xiě)?zhàn)、爆破、追殺、激情元素成就了這部吳宇森式電影。吳宇森力圖用他的"暴力美學(xué)“呈現(xiàn)愛(ài)情和人性。該片融合了動(dòng)作、科幻、驚悚等元素于一體,加之好萊塢演員本-阿弗萊克和美國(guó)女演員烏瑪·瑟曼的加盟,通過(guò)吳宇森獨(dú)特的影像風(fēng)格使得這部暢銷(xiāo)小說(shuō)煥發(fā)出新的生命力和創(chuàng)造力,另外,烏瑪·瑟曼在片中飾演的角色雖然并不屬于貌美型,卻很打動(dòng)觀眾。該片是經(jīng)典的吳氏風(fēng)格,激烈的槍?xiě)?zhàn),英雄美人的神話,激戰(zhàn)中飛騰的和平鴿,震撼人心的電腦特技,錯(cuò)綜復(fù)雜的電腦程序。(CCTV、《北京娛樂(lè)信報(bào)》、騰訊娛樂(lè)綜合評(píng))
吳宇森的影片中隨時(shí)都會(huì)出現(xiàn)槍?xiě)?zhàn)或爆炸場(chǎng)面,但是吳宇森自己甚至從未使過(guò)槍。
本·阿弗萊克有模仿別人的習(xí)慣,在拍攝期間,他經(jīng)常模仿劇組的其他演員說(shuō)話和走路的樣子,而且學(xué)得惟妙惟肖,但他有次故意模仿吳宇森時(shí),卻被吳宇森狠狠地罵了一通,因?yàn)樗麑W(xué)吳宇森的亞洲口音,讓吳宇森實(shí)在忍無(wú)可忍。
觀眾以為他們?cè)陔娪爸锌吹降奈淦鞑⒉皇钦娴?,而是一些?zhuān)門(mén)用于電影中的復(fù)制品,但這些武器都是真的,只是被專(zhuān)家們改造過(guò)后只能發(fā)射空包彈,但是威力與真實(shí)的武器毫無(wú)二致。
片中所有的追逐戲都是實(shí)拍的,溫哥華街頭的一場(chǎng)飛車(chē)追逐對(duì)特技部門(mén)來(lái)說(shuō)是最富有戲劇效果的一幕。這一幕中,邁克爾·詹寧斯經(jīng)歷了生命中最危險(xiǎn)的一次,他和瑞秋·波特坐在一輛摩托車(chē)上躲避即將到來(lái)的危險(xiǎn)。助理導(dǎo)演布萊恩·斯莫茲和他的弟弟特技指導(dǎo)格雷格·斯莫茲正按照零亂的故事板上的細(xì)節(jié)拍攝這一幕。
為了能強(qiáng)化動(dòng)作鏡頭,并且讓觀眾有身臨其境的感覺(jué),布萊恩·斯莫茲采用了截邊手法,并利用遙控機(jī)械設(shè)備進(jìn)行拍攝,如將攝影機(jī)安裝在下降器上,這種設(shè)備可以讓攝影機(jī)從一個(gè)很高的地方迅速而且穩(wěn)定的落下;還有就是移動(dòng)式拍攝臂,它可以讓攝影機(jī)在與城市街道平行的相對(duì)高度上俯瞰整個(gè)街景,營(yíng)造出一種真實(shí)的緊迫感。
武器專(zhuān)家們對(duì)狙擊步槍、MP5沖鋒槍和其他九毫米口徑的手槍進(jìn)行了改造,在保證演員安全的同時(shí)絕對(duì)不會(huì)讓武器迷們感到失望,片中的槍?xiě)?zhàn)場(chǎng)面一如以前的吳氏風(fēng)格,巨大的火球,閃爍的火化和破碎的玻璃依然會(huì)出現(xiàn)在《記憶裂痕》中。在一些影片中完全??崴频膹膫?cè)面掏槍的鏡頭是錯(cuò)誤的,那樣開(kāi)槍完全達(dá)不到預(yù)期的效果,也不合常規(guī)。
片中的視覺(jué)特效是由視效總監(jiān)格雷格·麥克莫瑞負(fù)責(zé)的,雷德利·斯科特導(dǎo)演的《銀翼殺手》一片的視效總監(jiān)也是由他擔(dān)任的。為了讓邁克爾·詹寧斯的記憶碎片更為真實(shí),麥克莫瑞在調(diào)查中發(fā)現(xiàn)人們的夢(mèng)境和醒來(lái)后靠回憶講述的夢(mèng)境幾乎是不同的,一個(gè)夢(mèng)境通常會(huì)有很多種版本。麥克莫瑞利用一種被他稱(chēng)之為“高效攝影術(shù)”的技術(shù)來(lái)完成超現(xiàn)實(shí)的影片感覺(jué)。攝制組請(qǐng)到了曾與多位杰出導(dǎo)演合作過(guò)的美術(shù)指導(dǎo)威廉·山戴爾,為影片增色不少。為拍攝方便,菲利普制作了47套款式相同的灰色西裝,都采用窄領(lǐng)的偏瘦性設(shè)計(jì),給人一種大方典雅的感覺(jué),這與一個(gè)敬業(yè)的電子工程師形象十分相配。
制作公司
1、派拉蒙影業(yè)公司(美國(guó))
2、美國(guó)夢(mèng)工廠影片公司(美國(guó))
3、Davis Entertainment(美國(guó))
4、Lion Rock Productions(美國(guó))
5、Solomon/Hackett Productions(美國(guó))
發(fā)行公司
1、Paramount Home Entertainment(美國(guó))
2、夢(mèng)工廠電影發(fā)行公司(美國(guó))
3、United International Pictures (UIP) GmbH(德國(guó))
4、United International Pictures(阿根廷、瑞士、西班牙、法國(guó)、意大利、荷蘭、新加坡、日本)
國(guó)家/地區(qū) 日期 國(guó)家/地區(qū) 日期
中國(guó)香港 2004年1月22日 羅馬尼亞 2004年2月20日
中國(guó)臺(tái)灣 2004年1月9日 黎巴嫩 2004年5月7日
中國(guó) 2004年4月9日 克羅地亞 2004年2月19日
智利 2004年3月26日 科威特 2004年4月20日
英國(guó) 2004年1月16日 捷克 2004年3月18日
印度尼西亞 2004年2月28日 荷蘭 2004年2月26日
意大利 2004年2月13日 韓國(guó) 2004年1月20日
以色列 2004年2月12日 格魯吉亞 2004年3月25日
匈牙利 2004年2月19日 芬蘭 2004年2月13日
新西蘭 2004年3月12日 菲律賓 2004年4月28日
新加坡 2004年1月9日 菲律賓 2004年4月14日
希臘 2004年1月30日 法國(guó) 2004年2月25日
西班牙 2004年1月23日 俄羅斯 2004年2月20日
土耳其 2004年3月5日 德國(guó) 2004年1月22日
泰國(guó) 2004年1月16日 丹麥 2004年3月12日
斯洛文尼亞 2004年2月19日 波蘭 2004年2月20日
斯洛伐克 2004年3月18日 冰島 2004年1月23日
瑞士 2004年2月25日 比利時(shí) 2004年2月25日
瑞士 2004年1月22日 巴西 2004年3月12日
瑞典 2004年2月27日 巴拿馬 2004年2月27日
日本 2004年3月13日 巴林 2004年4月7日
葡萄牙 2004年2月19日 澳大利亞 2004年3月18日
挪威 2004年2月20日 奧地利 2004年1月23日
南非 2004年2月27日 愛(ài)沙尼亞 2004年3月12日
墨西哥 2004年1月30日 埃及 2004年3月10日
美國(guó) 2003年12月25日 阿聯(lián)酋 2004年4月2日
馬其頓共和國(guó) 2004年4月30日 阿根廷 2004年3月11日