基本介紹

《Do You Want My Love》是李玟千禧年進(jìn)軍國(guó)際樂(lè)壇的首張全球英文大碟《Just No Other Way》的第一主打歌；2000年1月17日剛過(guò)25歲生日的CoCo將在1月25日在美國(guó)正式發(fā)行‘Do You Want My Love’單曲。

這是讓人聞歌起舞的性感快樂(lè)歌曲（此曲特別邀請(qǐng)Natural Elements團(tuán)中的饒舌歌手A-Butta來(lái)為其畫(huà)龍點(diǎn)睛）；此MV攝取景的餐廳，與瑞奇-馬丁的全球暢銷(xiāo)冠軍曲"瘋狂人生"為同一場(chǎng)地。CoCo在整支音樂(lè)錄影帶表現(xiàn)出的自信與無(wú)窮魅力，綻放出十足的國(guó)際巨星的風(fēng)范。

該英語(yǔ)單曲在2000年新加坡首屆“Radio Music Award 2000”評(píng)選中獲國(guó)際新人獎(jiǎng)。

歌曲歌詞

歌詞譯文

Do You Want My Loveby CoCo Lee

Do you want my love ?

Can you make me sweat ?

Do you want it bad enough to make it soaking wet

Do you want my love ?

Show me just how much tell me baby

Baby if you look my love would you

make the best of every moment if it

takes all right Baby would you like to speed the hours freakin'to the mornin' light

Love just comes if you let it

I'll be here to satisfy you , you look so good I can't deny

If your up to it come and get it If your ready baby, give it up

Boy it time to show me show me how much...

Do you want my love ?

……

中文歌詞

要我愛(ài)你嗎?

要我愛(ài)你嗎

讓我為你癡狂 滲濕衣襟

無(wú)法抵擋的欲望　狂熱的時(shí)刻

要我愛(ài)你嗎　告訴我BABY 你倒底有多想要

如果可以 就用整夜來(lái)享受我的愛(ài)吧

整夜整晚 無(wú)法停止

整夜整晚 無(wú)休無(wú)眠的徹夜狂愛(ài)BABY

你要嗎別緊張　愛(ài)會(huì)自然的來(lái)

我會(huì)滿(mǎn)足你的需要　你那誘人的胴體　讓我無(wú)法抗拒

……

獲獎(jiǎng)記錄

單曲成績(jī)

*美國(guó)Billboard舞曲榜(Dance/Club Play Songs)：#49

*澳大利亞2000年單曲年終榜：#91

*澳洲Billboard榜：#18

*澳洲年終單曲榜：#91(上榜17周，最高#14)

*UK Official charts：#84

*NEW ZEALAND CHARTS：#20(上榜4周)

*MTV Asia Hitlist榜：#2

單曲獲獎(jiǎng)

★新加坡首屆“Radio Music Award 2000”“國(guó)際新人獎(jiǎng)

其他信息

幕后故事

●MV的舞群是美國(guó)索尼唱片公司在洛杉磯挑選了15名頂級(jí)舞者加入拍攝伴舞。

●該曲特別邀請(qǐng)到Natural Elements團(tuán)中的饒舌歌手A-Butta來(lái)為其畫(huà)龍點(diǎn)睛。

●該曲長(zhǎng)度在美國(guó)版、墨西哥版本和日本版專(zhuān)輯里收錄的都是全長(zhǎng)4.35秒，而亞洲區(qū)的官方普通版是3:53秒。

●MV的導(dǎo)演是克里斯·羅賓遜（Chris Robinson），他是美國(guó)電影導(dǎo)演，大多參與歐美藝人的音樂(lè)錄影帶和廣告工作。

●這首歌的MV共花費(fèi)160萬(wàn)臺(tái)幣拍攝，取景的餐廳是與瑞奇-馬丁的全球暢銷(xiāo)冠軍曲"瘋狂人生"為同一場(chǎng)地。CoCo在整支音樂(lè)錄影帶表現(xiàn)出的自信與無(wú)窮魅力，綻放出十足的國(guó)際巨星的風(fēng)范。

發(fā)行形式

*1999年11月在中國(guó)-臺(tái)灣、香港發(fā)行電臺(tái)宣傳單曲；

*2000年1月25日在美國(guó)發(fā)行正式單曲、白色電臺(tái)宣傳碟、宣傳黑膠；

*澳大利亞發(fā)行正式單曲；

*英國(guó)發(fā)行正式單曲、墨藍(lán)色宣傳碟、墨藍(lán)色宣傳黑膠；

*墨西哥發(fā)行換封面版獨(dú)立宣傳碟；

*歐洲-奧地利發(fā)行正式單曲、宣傳碟。

榜單成績(jī)

*澳大利亞Billboard：

CoCo Lee-Do You Want My Love

Charted: 20/2/2000 - 11/6/2000 (17 weeks)

Peak:：#14 (for 1 week) (最高)

Positions: 20 18 16 21 24 24 15 14 15 21 24 24 29 34 37 44 46

*美國(guó)Billboard舞曲榜：

(Dance/Club Play Songs)Do You Want My Love：#49

EP曲目

Do You Want My Love(w/o rap)

Do You Want My Love

Do You Want My Love (kenny diaz radio edit)

Do You Want My Love (hex hector mix)

Do You Want My Love (alternate lyric w/o rap)

宣傳演出

香港麗晶飯店全球記者會(huì)

臺(tái)灣綜藝 Super Live 現(xiàn)場(chǎng)

臺(tái)灣綜藝龍虎綜藝王超級(jí)巨星秀

中國(guó)-青島國(guó)際啤酒節(jié)壓軸演出（內(nèi)地首唱）

韓國(guó)SBS人氣歌謠音樂(lè)現(xiàn)場(chǎng)

韓國(guó)MBC音樂(lè)中心現(xiàn)場(chǎng)

韓國(guó)大學(xué)校園現(xiàn)場(chǎng)

菲律賓節(jié)目Eat Bulaga! 宣傳

美國(guó)CNN專(zhuān)訪迷你宣傳會(huì)

美國(guó)ABC電視臺(tái)Talk Show凌志慧主持的 "The View"

美國(guó)CBS電視臺(tái)The Saturday Early Show

美國(guó)FOX電視臺(tái)Queen Latifah主持節(jié)目秀

澳洲百事2000年音樂(lè)榜 (Live on Pepsi Chart)