基本介紹

《稻草人》是葉圣陶1922年發(fā)表的中國(guó)現(xiàn)代童話。通過(guò)一個(gè)富有同情心而又無(wú)能為力的稻草人的所見(jiàn)所思，真實(shí)地描寫了二十世紀(jì)二十年代中國(guó)農(nóng)村風(fēng)雨飄搖的人間百態(tài)，展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)勞動(dòng)人民的苦難。該作是中國(guó)文學(xué)史上最早為兒童創(chuàng)作的文學(xué)作品之一。

角色介紹

名稱 簡(jiǎn)介

稻草人 稻草人是農(nóng)人親手造的。農(nóng)人把他腳底下一段插在田地中間的泥土里，他就整天整夜站在那里了。稻草人非常盡責(zé)任。他愛(ài)他的主人——一個(gè)可憐的老太太。心里愿意救一切受苦受難的。卻是個(gè)柔弱無(wú)能的人。

稻草人的主人 一個(gè)可憐的老太太。八九年前，她的丈夫死了。她只有一個(gè)兒子，沒(méi)想到兒子緊接著得了白喉，也死了。她后來(lái)就落了個(gè)心痛的毛病，常常犯。她的眼睛受了傷，看東西模糊，稍微遠(yuǎn)一點(diǎn)兒就看不見(jiàn)。

漁婦 在這寒冷的深夜里打算明天的粥，所以不得不硬著心腸把病孩子扔下不管。睡著了，一只手里還拿著拉罾的繩；這是因?yàn)樗哿?，雖然想著明天的粥，也終于支持不住了。

鯽魚 是漁婦頭一次收獲，被扔在木桶里。看見(jiàn)稻草人，就哀求稻草人救救自己。不懂稻草人的意思，只看見(jiàn)他連連搖頭，憤怒就像火一般地?zé)饋?lái)了。

女人 夜更暗時(shí)由側(cè)面田岸上走來(lái)的一個(gè)黑影，穿著肥大的短襖，頭發(fā)很亂。因?yàn)檎煞蛴幸稽c(diǎn)兒錢，不是賭兩場(chǎng)輸了就是喝幾天黃湯花了，要把她賣給人家。跳進(jìn)了河里面。

內(nèi)容介紹

童話《稻草人》以稻草人的眼目，觀照慘痛的世情：可憐的農(nóng)婦、可憐的漁婦、可憐的自殺者、可憐的鯽魚等等。然而對(duì)于人世間的悲劇，稻草人什么都挽救不了、改變不了。最終，在內(nèi)疚感與無(wú)力感之間糾結(jié)的稻草人“倒在田地中間”，與悲劇同眠。魯迅：“《稻草人》是給中國(guó)的童話開(kāi)了一條自己創(chuàng)作的路的”。（出自《表·譯者的話》）

背景介紹

葉圣陶1919年參加了李大釗、魯迅支持的北京大學(xué)學(xué)生組織“新潮社”，1921年與鄭振鐸、茅盾等人組織發(fā)起“文學(xué)研究會(huì)”。1921年9月，鄭振鐸寫《〈兒童世界〉宣言》，介紹自己即將主編的這本周刊的宗旨及內(nèi)容分類，并于1922年1月創(chuàng)刊。葉圣陶1980年回憶自己的童話創(chuàng)作并自述是從一九二一年十一月十五日的第一篇《小白船》開(kāi)始寫童話的，鄭振鐸先生主編《兒童世界》要他供給稿子?！秲和澜纭访總€(gè)星期出一期，到1922年六月寫完了《稻草人》時(shí)，葉圣陶共創(chuàng)作童話23篇，全部刊于《兒童世界》。

葉圣陶寫作《稻草人》之際，中國(guó)內(nèi)則諸侯割據(jù)，外則列強(qiáng)環(huán)伺，尤其日俄，皆虎視眈眈，欲將中國(guó)一口吞入腹中。

作者介紹

葉圣陶（1894.10.28-1988.2.16）原名葉紹鈞，生于江蘇蘇州。著名作家、教育家、編輯家、出版家和社會(huì)活動(dòng)家。1912年中學(xué)畢業(yè)后，因家境清貧即開(kāi)始當(dāng)小學(xué)教師并從事文學(xué)創(chuàng)作。五四運(yùn)動(dòng)前參加了李大釗、魯迅支持的“新潮社”。1921年，與沈雁冰、鄭振鐸等發(fā)起組織“文學(xué)研究會(huì)”，提倡“為人生”的文學(xué)觀，并與朱自清等人創(chuàng)辦了我國(guó)新文壇上第一個(gè)詩(shī)刊《詩(shī)》。他發(fā)表了許多反映人民痛苦生活和悲慘命運(yùn)的作品，出版了中國(guó)最早一部童話集《稻草人》以及小說(shuō)集《隔膜》、《火災(zāi)》等。

鑒賞評(píng)價(jià)

鑒賞分析

正面評(píng)價(jià)

葉圣陶在后期作品中融入了現(xiàn)實(shí)主義的內(nèi)核，體現(xiàn)出淡淡的憂郁哀怨的抒情色彩。他的童話旨在啟迪孩子們認(rèn)識(shí)、關(guān)心周圍發(fā)生的事，了解現(xiàn)實(shí)生活中成人的悲哀?！兜静萑恕纷尯⒆觽兛吹搅?0年代工農(nóng)大眾的苦難命運(yùn)，其創(chuàng)作風(fēng)格長(zhǎng)期成為中國(guó)兒童文學(xué)創(chuàng)作的主導(dǎo)風(fēng)格。葉圣陶的童話具有充滿詩(shī)意的童話意境、通俗易懂的童話語(yǔ)言、民族化的風(fēng)格。他從童話題材到童話內(nèi)容都極具有民族化的特色，在童話題材主題的挖掘上，《稻草人》中體現(xiàn)了鮮明的民族色彩。在敘事模式上則是三段式和部分的反復(fù)?！兜静萑恕分型ㄟ^(guò)老婦人、漁家女、弱女子三者的不幸遭遇映射出社會(huì)底層人民普遍的辛酸困苦。（論文來(lái)源：許軍娥）

《稻草人》展現(xiàn)了人民的苦難，氣氛顯得低沉和悲哀，構(gòu)思新穎獨(dú)特，描寫細(xì)膩逼真，富于現(xiàn)實(shí)內(nèi)容。

從葉圣陶童話的基調(diào)看，多數(shù)童話都采用了民間故事中常用的反復(fù)變奏手法。雖然其童話中包括童話固有的奇幻色彩，但多數(shù)細(xì)節(jié)描寫都以寫實(shí)為主，故事中的幻想也是在寫實(shí)基礎(chǔ)上產(chǎn)生的，這樣的寫實(shí)，在一般童話中很難找到。

從葉圣陶童話的構(gòu)思看，他的童話主要師承安徒生和王爾德，帶有泰戈?duì)柹⑽脑?shī)的浪漫色彩，卻另有他自己的特色。其中，《稻草人》有如王爾德的《快樂(lè)王子》，盡管如此，葉圣陶童話卻具有王爾德童話所缺乏的濃烈鄉(xiāng)土氣息，比安徒生童話更強(qiáng)烈的思辨精神。

從葉圣陶童話的主題看，《稻草人》表現(xiàn)兩種生活觀念沖突及沖突后的絕望。

從葉圣陶童話的思想看，《稻草人》的優(yōu)點(diǎn)是唯美和諷刺，均有極高的思想價(jià)值。

從葉圣陶童話的寫法看，文字迂回曲折，優(yōu)美細(xì)膩，寫實(shí)與諷刺并重，藝術(shù)成就并不在作者的小說(shuō)之下。這些童話中，除逼真的寫實(shí)外，最令人驚嘆的就是旁敲側(cè)擊式的諷刺手法。（來(lái)源：網(wǎng)易歷史綜合）

負(fù)面評(píng)價(jià)

葉圣陶后一時(shí)期的童話更多地受到了安徒生（而不再是格林）的影響，寫出了現(xiàn)實(shí)生活的不公平、不合理，但又能把黑暗融入完整的故事中，讓兒童在審美體驗(yàn)中自然的感受世間的沉重。這又是藝術(shù)借鑒對(duì)于轉(zhuǎn)型的推動(dòng)了?！兜静萑恕窐?gòu)思上則有《堅(jiān)定的錫兵》的影子，因這兩個(gè)形象都是不能動(dòng)的?！暗静萑恕钡男蜗笫侵袊?guó)式的，是本土的，原創(chuàng)的，這是它討巧的地方。《稻草人》是一個(gè)悲劇，結(jié)尾相當(dāng)凄慘，但童話并非不能這樣寫，稻草人是一個(gè)夜間的旁觀者，它可以把一切看在眼里，于是，它看見(jiàn)孤苦無(wú)依的老太太死了丈夫和兒子，眼睛也快瞎了，好容易盼來(lái)了稻子的好年成，蟲(chóng)災(zāi)卻又來(lái)了；它看見(jiàn)漁婦的孩子得了重病，想喝水卻不能，漁婦一心打魚，自己累垮了，打到的魚也干死了；一個(gè)女人因?yàn)橐毁€棍丈夫賣掉，連夜跑到這里，跳河了……最后，稻草人自己也倒在了稻田里。這樣的構(gòu)思，其實(shí)是把人間慘禍集中到一起，全堆在讀者的眼前。這些慘禍沒(méi)有相互間的關(guān)聯(lián)，只給人以一種同時(shí)發(fā)生、處處發(fā)生之感，以說(shuō)明世間黑暗已到了如此地步。這不像是文學(xué)作品，而更像一種宣傳材料，一種類似說(shuō)明世界末日來(lái)臨,百姓不得不反的宣示。社會(huì)確實(shí)有黑暗，文學(xué)也確實(shí)不能光寫世外仙境，但不能靠人為的堆砌（這種堆砌正是那一時(shí)代“意圖倫理”的文學(xué)體現(xiàn)），而要細(xì)一心地、真實(shí)地理出黑暗的由來(lái)、黑暗的特質(zhì)，要有真實(shí)的發(fā)現(xiàn)才行，這應(yīng)是“父愛(ài)型”創(chuàng)作的題中應(yīng)有之義。如只是一味渲染其黑，以為寫得越黑就越好，則只能淪為一種圖解，這就明顯違背了文學(xué)認(rèn)識(shí)的本義。（原《文匯報(bào)》“筆會(huì)”主編劉緒源）

其他信息

作品原文

田野里白天的風(fēng)景和情形，有詩(shī)人把它寫成美妙的詩(shī)，有畫家把它畫成生動(dòng)的畫。到了夜間，詩(shī)人喝了酒，有些醉了；畫家呢，正在抱著精致的樂(lè)器低低地唱：都沒(méi)有工夫到田野里來(lái)。那么，還有誰(shuí)把田野里夜間的風(fēng)景和情形告訴人們呢？有，還有，就是稻草人。

基督教里的人說(shuō)，人是上帝親手造的。且不問(wèn)這句話對(duì)不對(duì)，咱們可以套一句說(shuō)，稻草人是農(nóng)人親手造的。他的骨架子是竹園里的細(xì)竹枝，他的肌肉、皮膚是隔年的黃稻草。破竹籃子、殘荷葉都可以做他的帽子；帽子下面的臉平板板的，分不清哪里是鼻子，哪里是眼睛。他的手沒(méi)有手指，卻拿著一把破扇子——其實(shí)也不能算拿，不過(guò)用線拴住扇柄，掛在手上罷了。他的骨架子長(zhǎng)得很，腳底下還有一段，農(nóng)人把這一段插在田地中間的泥土里，他就整天整夜站在那里了。

稻草人非常盡責(zé)任。要是拿牛跟他比，牛比他懶怠多了，有時(shí)躺在地上，抬起頭看天。要是拿狗跟他比，狗比他頑皮多了，有時(shí)到處亂跑，累得主人四處去找尋。他從來(lái)不嫌煩，像牛那樣躺著看天；也從來(lái)不貪玩，像狗那樣到處亂跑。他安安靜靜地看著田地，手里的扇子輕輕搖動(dòng)，趕走那些飛來(lái)的小雀，他們是來(lái)吃新結(jié)的稻穗的。他不吃飯，也不睡覺(jué)，就是坐下歇一歇也不肯，總是直挺挺地站在那里。

這是當(dāng)然的，田野里夜間的風(fēng)景和情形，只有稻草人知道得最清楚，也知道得最多。他知道露水怎么樣灑在草葉上，露水的味道怎么樣香甜；他知道星星怎么樣眨眼，月亮怎么樣笑；他知道夜間的田野怎么樣沉靜，花草樹(shù)木怎么樣酣睡；他知道小蟲(chóng)們?cè)趺礃幽阏椅?、我找你，蝴蝶們?cè)趺礃討賽?ài)：總之，夜間的一切他都知道得清清楚楚。

以下就講講稻草人在夜間遇見(jiàn)的幾件事情。

一個(gè)滿天星斗的夜里，他看守著田地，手里的扇子輕輕搖動(dòng)。新出的稻穗一個(gè)挨一個(gè)，星光射在上面，有些發(fā)亮，像頂著一層水珠；有一點(diǎn)兒風(fēng)，就沙拉沙拉地響。稻草人看著，心里很高興。他想，今年的收成一定可以使他的主人——一個(gè)可憐的老太太——笑一笑了。她以前哪里笑過(guò)呢？八九年前，她的丈夫死了。她想起來(lái)就哭，眼睛到現(xiàn)在還紅著；而且成了毛病，動(dòng)不動(dòng)就流淚。她只有一個(gè)兒子，娘兒兩個(gè)費(fèi)苦力種這塊田，足足有三年，才勉強(qiáng)把她丈夫的喪葬費(fèi)還清。沒(méi)想到兒子緊接著得了白喉，也死了。她當(dāng)時(shí)昏過(guò)去了，后來(lái)就落了個(gè)心痛的毛病，常常犯。這回只剩她一個(gè)人了，老了，沒(méi)有氣力，還得用力耕種，又挨了三年，總算把兒子的喪葬費(fèi)也還清了?？墒墙又鴥赡牯[水，稻子都淹了，不是爛了就是發(fā)了芽，她的眼淚流得更多了，眼睛受了傷，看東西模糊，稍微遠(yuǎn)一點(diǎn)兒就看不見(jiàn)。她的臉上滿是皺紋，倒像個(gè)風(fēng)干的桔子，哪里會(huì)露出笑容來(lái)呢！可是今年的稻子長(zhǎng)得好，很壯實(shí)，雨水又不多，像是能豐收似的。所以稻草人替她高興。想來(lái)到收割的那一天，她看見(jiàn)收的稻穗又大又飽滿，這都是她自己的，總算沒(méi)有白受累，臉上的皺紋一定會(huì)散開(kāi)，露出安慰的滿意的笑容吧。如果真有這一笑，在稻草人看來(lái)，那就比星星月亮的笑更可愛(ài)，更可珍貴，因?yàn)樗麗?ài)他的主人。

稻草人正在想的時(shí)候，一個(gè)小蛾飛來(lái)，是灰褐色的小蛾。他立刻認(rèn)出那小蛾是稻子的仇敵，也就是主人的仇敵。從他的職務(wù)想，從他對(duì)主人的感情想，都必須把那小蛾趕跑了才是。于是他手里的扇子搖動(dòng)起來(lái)?？墒巧茸拥娘L(fēng)很有限，不能夠叫小蛾害怕。那小蛾飛了一會(huì)兒，落在一片稻葉上，簡(jiǎn)直像不覺(jué)得稻草人在那里驅(qū)逐似的。稻草人見(jiàn)小蛾落下了，心里非常著急。可是他的身子跟樹(shù)木一樣，定在泥土里，想往前移動(dòng)半步也做不到：扇子盡管扇動(dòng)，那小蛾卻依舊穩(wěn)穩(wěn)地歇著。他想到將來(lái)田里的情形，想到主人的眼淚和干癟的臉，又想到主人的命運(yùn)，心里就像刀割一樣。但是那小蛾是歇定了，不管怎么趕，他就是不動(dòng)。

星星結(jié)隊(duì)歸去，一切夜景都隱沒(méi)的時(shí)候，那小蛾才飛走了。稻草人仔細(xì)看那片稻葉，果然，葉尖卷起來(lái)了，上面留著好些小蛾下的子。這使稻草人感到無(wú)限驚恐，心想禍?zhǔn)抡娴膩?lái)了，越怕越躲不過(guò)?？蓱z的主人，她有的不過(guò)是兩只模糊的眼睛；要告訴她，使她及早看見(jiàn)小蛾下的子，才有挽救呢。他這么想著，扇子搖得更勤了。扇子常常碰在身體上，發(fā)出啪啪的聲音。他不會(huì)叫喊，這是唯一的警告主人的法子了。

老婦人到田里來(lái)了。她彎著腰，看看田里的水正合適，不必再?gòu)暮永镘囁M(jìn)來(lái)。又看看她手種的稻子，全很壯實(shí)；摸摸稻穗，沉甸甸的。再看看那稻草人，帽子依舊戴得很正；扇子依舊拿在手里，搖動(dòng)著，發(fā)出啪啪的聲音；并且依舊站得很好，直挺挺的，位置沒(méi)有動(dòng)，樣子也跟以前一模一樣。她看一切事情都很好，就走上田岸，預(yù)備回家去搓草繩。

稻草人看見(jiàn)主人就要走了，急得不得了，連忙搖動(dòng)扇子，想靠著這急迫的聲音把主人留住。這聲音里仿佛說(shuō)：“我的主人，你不要去呀！你不要以為田里的一切事情都很好，天大的禍?zhǔn)乱呀?jīng)在田里留下根苗了。一旦發(fā)作起來(lái)，就要不可收拾，那時(shí)候，你就要流干了眼淚，揉碎了心；趁著現(xiàn)在趕早撲滅，還來(lái)得及。這兒，就在這一棵上，你看這棵稻子的葉尖呀！”他靠著扇子的聲音反覆地警告；可是老婦人哪里懂得，一步一步地走遠(yuǎn)了。他急得要命，還在使勁搖動(dòng)扇子，直到主人的背影都望不見(jiàn)了，他才知道警告是無(wú)效了。

除了稻草人以外，沒(méi)有一個(gè)人為稻子發(fā)愁。他恨不得一下子跳過(guò)去，把那災(zāi)害的根苗撲滅了；又恨不得托風(fēng)帶個(gè)信，叫主人快快來(lái)鏟除災(zāi)害。他的身體本來(lái)很瘦弱，懷著愁悶，更顯得憔悴了，連站直的勁兒也不再有，只是斜著肩，彎著腰，好像害了病似的。

不到幾天，在稻田里，蛾下的子變成的肉蟲(chóng)，到處都是了。夜深人靜的時(shí)候，稻草人聽(tīng)見(jiàn)他們咬嚼稻葉的聲音，也看見(jiàn)他們?cè)匠栽金挼淖炷?。漸漸地，一大片濃綠的稻全不見(jiàn)了，只剩下光稈兒。他痛心，不忍再看，想到主人的辛苦又只能換來(lái)眼淚和嘆氣，禁不住低頭哭了。

這時(shí)候天氣很涼了，又是在夜間的田野里，冷風(fēng)吹得稻草人直打哆嗦；只因?yàn)樗诳蓿瑳](méi)覺(jué)得。忽然傳來(lái)一個(gè)女人的聲音：“我當(dāng)是誰(shuí)呢，原來(lái)是你?！彼粤艘惑@，才覺(jué)得身上非常冷。但是有什么法子呢？他為了盡責(zé)任，而且行動(dòng)不由自主，雖然冷，也只好站在那里。他看那個(gè)女人，原來(lái)是一個(gè)漁婦。田地的前面是一條河，那漁婦的船就停在河邊，艙里露出一絲微弱的火光。她那時(shí)正在把撐起的魚罾放到河底；魚罾沉下去，她坐在岸上，等過(guò)一會(huì)兒把它拉起來(lái)。

艙里時(shí)常傳出小孩子咳嗽的聲音，又時(shí)常傳出困乏的、細(xì)微的叫媽的聲音。這使她很焦心，她用力拉罾，總像很不順手，并且?guī)缀趸鼗厥强盏摹Ｅ摾锏暮⒆舆€在咳嗽還在喊，她就向艙里說(shuō)：“你好好兒睡吧！等我得著魚，明天給你煮粥吃。你老是叫我，叫得我心都亂了，怎么能得著魚呢！”

孩子忍不住，還是喊：“媽呀，把我渴壞了！給我點(diǎn)兒茶喝！”接著又是一陣咳嗽。

“這里哪來(lái)的茶！你老實(shí)一會(huì)兒吧，我的祖宗！”

“我渴死了！”孩子竟大聲哭起來(lái)。在空曠的夜間的田野里，這哭聲顯得格外凄慘。

漁婦無(wú)可奈何，放下拉罾的繩子，上了船，進(jìn)了艙，拿起一個(gè)碗，從河里舀了一碗水，轉(zhuǎn)身給孩子喝。孩子一口氣把水喝下去，他實(shí)在渴極了。可是碗剛放下，他又咳嗽起來(lái)；而且更厲害了，后來(lái)就只剩下喘氣。

漁婦不能多管孩子，又上岸去拉她的罾。好久好久，艙里沒(méi)有聲音了，她的罾也不知又空了幾回，才得著一條鯽魚，有七八寸長(zhǎng)，這是頭一次收獲，她很小心地把魚從罾里取出來(lái)，放在一個(gè)木桶里，接著又把罾放下去。這個(gè)盛魚的木桶就在稻草人的腳旁邊。

這時(shí)候稻草人更加傷心了。他可憐那個(gè)病孩子，渴到那樣，想一口茶喝都辦不到；病到那樣，還不能跟母親一起睡覺(jué)。他又可憐那個(gè)漁婦，在這寒冷的深夜里打算明天的粥，所以不得不硬著心腸把生病的孩子扔下不管。他恨不得自己去作柴，給孩子煮茶喝；恨不得自己去作被褥，給孩子一些溫暖；又恨不得奪下小肉蟲(chóng)的贓物，給漁婦煮粥吃。如果他能走，他一定立刻照著他的心愿做；但是不幸，他的身體跟樹(shù)木一個(gè)樣，定在泥土里，連半步也不能動(dòng)。他沒(méi)有法子，越想越傷心，哭得更痛心了。忽然啪的一聲，他嚇了一跳，停住哭，看出了什么事情，原來(lái)是鯽魚被扔在木桶里。

木桶里的水很少，鯽魚躺在桶底上，只有靠下的一面能夠沾一些潮潤(rùn)。鯽魚很難受，想逃開(kāi)，就用力向上跳。跳了好幾回，都被高高的桶框擋住，依舊掉在桶底上，身體摔得很疼。鯽魚的向上的一只眼睛看見(jiàn)稻草人，就哀求說(shuō)：“我的朋友，你暫且放下手里的扇子，救救我吧！我離開(kāi)我的水里的家，就只有死了。好心的朋友，救救我吧！”

聽(tīng)見(jiàn)鯽魚這樣懇切的哀求，稻草人非常心酸；但是他只能用力搖動(dòng)自己的頭。他的意思是說(shuō)：“請(qǐng)你原諒我，我是個(gè)柔弱無(wú)能的人哪！我的心不但愿意救你，并且愿意救那個(gè)捕你的婦人和她的孩子，除了你、漁婦和孩子，還有一切受苦受難的?？墒俏腋鷺?shù)木一樣，定在泥土里，連半步也不能自由移動(dòng)，我怎么能照我的心愿去做呢！請(qǐng)你原諒我，我是個(gè)柔弱無(wú)能的人哪！”

鯽魚不懂稻草人的意思，只看見(jiàn)他連連搖頭，憤怒就像火一般地?zé)饋?lái)了?！斑@又是什么難事！你竟沒(méi)有一點(diǎn)兒人心，只是搖頭！原來(lái)我錯(cuò)了，自己的困難，為什么求別人呢！我應(yīng)該自己干，想法子，不成，也不過(guò)一死罷了，這又算得了什么！”鯽魚大聲喊著，又用力向上跳，這回用了十二分力，連尾巴和胸鰭的尖端都挺了起來(lái)。

稻草人見(jiàn)鯽魚誤解了他的意思，又沒(méi)有方法向鯽魚說(shuō)明，心里很悲痛，就一面嘆氣一面哭。過(guò)了一會(huì)兒，他抬頭看看，漁婦睡著了，一只手還拿著拉罾的繩；這是因?yàn)樗哿?，雖然想著明天的粥，也終于支持不住了。桶里的鯽魚呢？跳躍的聲音聽(tīng)不見(jiàn)了，尾巴好像還在斷斷續(xù)續(xù)地?fù)軇?dòng)。稻草人想，這一夜是許多痛心的事都湊在一塊兒了，真是個(gè)悲哀的夜！可是看那些吃稻葉的小強(qiáng)盜，他們高興得很，吃飽了，正在光稈兒上跳舞呢。稻子的收成算完了，主人的衰老的力量又白費(fèi)了，世界上還有比這更可憐的嗎！

夜更暗了，連星星都顯得無(wú)光。稻草人忽然覺(jué)得由側(cè)面田岸上走來(lái)一個(gè)黑影，近了，仔細(xì)一看，原來(lái)是個(gè)女人，穿著肥大的短襖，頭發(fā)很亂。她站住，望望停在河邊的漁船；一轉(zhuǎn)身，向著河岸走去；不多幾步，又直挺挺地站在那里。稻草人覺(jué)得很奇怪，就留心看著她。

一種非常悲傷的聲音從她的嘴里發(fā)出來(lái)，微弱，斷斷續(xù)續(xù)，只有聽(tīng)?wèi)T了夜間一切細(xì)小聲音的稻草人才聽(tīng)得出。

那聲音說(shuō)：“我不是一頭牛，也不是一口豬，怎么能讓你隨便賣給人家！我要跑，不能等著明天真?zhèn)€被你賣給人家。你有一點(diǎn)兒錢，不是賭兩場(chǎng)輸了就是喝幾天黃湯花了，管什么用！你為什么一定要逼我？……只有死，除了死沒(méi)有別的路！死了，到地下找我的孩子去吧！”這些話又哪里成話呢，哭得抽抽嗒嗒的，聲音都被攪亂了。

稻草人非常心驚，又是一件慘痛的事情讓他遇見(jiàn)了。

她要尋死呢！他著急，想救她，自己也不知道為什么。他又搖起扇子來(lái)，想叫醒那個(gè)沉睡的漁婦。但是辦不到，那漁婦睡得跟死了似的，一動(dòng)也不動(dòng)。他恨自己，不該像樹(shù)木一樣定在泥土里，連半步也不能動(dòng)。見(jiàn)死不救不是罪惡?jiǎn)?？自己就正在犯著這種罪惡。這真是比死還難受的痛苦哇！“天哪，快亮吧！農(nóng)人們快起來(lái)吧！鳥(niǎo)兒快飛去報(bào)信吧！風(fēng)快吹散她尋死的念頭吧！”他這樣默默地祈禱；可是四圍還是黑洞洞的，也沒(méi)有一絲兒聲音。他心碎了，怕看又不能不看，就膽怯地死盯著站在河邊的黑影。

那女人沉默著站了一會(huì)兒，身子往前探了幾探。稻草人知道可怕的時(shí)候到了，手里的扇子拍得更響?？墒撬](méi)跳，又直挺挺地站在那里。

又過(guò)了好大一會(huì)兒，她忽然舉起胳膊，身體像倒下一樣，向河里竄去。稻草人看見(jiàn)這樣，沒(méi)等到聽(tīng)見(jiàn)她掉在水里的聲音，就昏過(guò)去了。

第二天早晨，農(nóng)人從河岸經(jīng)過(guò)，發(fā)現(xiàn)河里有死尸，消息立刻傳出去。左近的男男女女都跑來(lái)看。嘈雜的人聲驚醒了酣睡的漁婦，她看那木桶里的鯽魚，已經(jīng)僵僵地死了。

她提了木桶走回船艙；生病的孩子醒了，臉顯得更瘦了，咳嗽也更加厲害。那老農(nóng)婦也隨著大家到河邊來(lái)看；走過(guò)自己的稻田，順便看了一眼。沒(méi)想到才幾天工夫，完了，稻葉稻穗都沒(méi)有了，只留下直僵僵的光稈兒。她急得跺腳，捶胸，放聲大哭。大家跑過(guò)來(lái)問(wèn)她勸她，看見(jiàn)稻草人倒在田地中間。

出版信息

收入文集 出版社 出版時(shí)間

《兒童世界》周刊 （1922年六月的一期） 1922年6月

《稻草人》童話集 商務(wù)印書館 1923年

古代英雄的石像 開(kāi)明書店 1931年

古代英雄的石像 古今圖書公司（香港） 1959年

葉圣陶童話選 中國(guó)少年兒童出版社 1956年

keüked-ün üliger üd [蒙古文]內(nèi)蒙古人民出版社 1958年

saman adem [維吾爾文]新疆青年出版社 1960年

《稻草人》和其他童話 中國(guó)少年兒童出版社 1979年

中國(guó)少年兒童出版社:中國(guó)青年出版社 1996年

中國(guó)少年兒童出版社 1997年