基本介紹

《足球小將》是高橋陽一著作日本漫畫，是一部以足球?yàn)轭}材的青春熱血漫畫作品，它與漫畫《灌籃高手》、《棒球英豪》并列為日本運(yùn)動(dòng)漫畫的巔峰巨作。該作電視動(dòng)畫版播映期間在80年代后的青少年中掀起了足球熱潮，大空翼、若林源三、日向小次郎、岬太郎等主要角色成為眾多年輕人以及現(xiàn)實(shí)球星心中的偶像?！蹲闱蛐ⅰ吩谌毡竞腿A人世界依舊有著相當(dāng)大的影響力，它的影響力不僅帶動(dòng)著日本足球的發(fā)展，還使許多人因其而喜歡上足球。

最新篇漫畫《足球小將 rising sun》仍然在連載中。

角色介紹

南葛足球

●南葛中學(xué)足球隊(duì)選手

大空翼自打出生開始足球就陪伴著他長(zhǎng)大的足球少年，把足球當(dāng)作好朋友，從內(nèi)心里喜歡足球，球就像他的手腳一樣，簡(jiǎn)直和球合而為一。在巴西當(dāng)職業(yè)選手一直是他的夢(mèng)想，而最大的夢(mèng)想是代表日本拿到世界杯冠軍?？偸且褎e人的足球技巧全部學(xué)會(huì)不可。

石崎了南葛小學(xué)出身(南葛隊(duì)隊(duì)長(zhǎng))，第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。是個(gè)即使遭遇失敗，也從不氣餒的男孩。

森崎有三第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。守門員。

井澤守修哲小學(xué)出身，第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。跳躍力出類拔萃，擅長(zhǎng)頭球。和來生、瀧一合稱為“修哲三人組”。司職前衛(wèi)，是南葛中學(xué)隊(duì)中的第二位控球中樞。

來生哲兵修哲小學(xué)出身，修澤隊(duì)的得分高手，第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。

瀧一修哲小學(xué)出身，第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。擅長(zhǎng)邊路盤球進(jìn)攻，他的快腳是修哲的助攻王。

高杉真吾修哲小學(xué)出身，第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。身材魁梧，也是隊(duì)中的擲界外球?qū)＜摇?/p>

巖見兼一南葛小學(xué)出身。

長(zhǎng)野洋南葛小學(xué)出身，身材高大，擅長(zhǎng)頭球，是南葛中學(xué)隊(duì)中除來生和瀧外第三名前鋒。

中里正人南葛小學(xué)出身，后衛(wèi)。

小田強(qiáng)后衛(wèi)。

●大友中學(xué)足球隊(duì)選手

浦邊反次

西丘小學(xué)出身(西丘隊(duì)隊(duì)長(zhǎng))，第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。

岸田猛

山吹小學(xué)出身(山吹隊(duì)隊(duì)長(zhǎng))，第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。

中山政男

第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。

西尾浩司

第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員，在跟花輪少年隊(duì)的比賽中受傷后由石崎頂替他出場(chǎng)。

新田瞬

能在十一秒內(nèi)跑完一百米，天生腳快，腰力夠。他自己取名的隼射門法，可說是集其大成者。曾在第七屆全國(guó)少年足球大賽中，打敗高他一年級(jí)的澤田率領(lǐng)的明和小學(xué)對(duì)奪得冠軍。

一條勇

守門員，曾跟新田一同獲得第七屆全國(guó)少年足球大賽冠軍。身材高大。

●其他南葛少年隊(duì)隊(duì)員

若林源三修哲小學(xué)出身(修哲隊(duì)隊(duì)長(zhǎng))，天才守門員。在南葛隊(duì)中也是隊(duì)長(zhǎng)，是全體隊(duì)員的精神支柱。家時(shí)鎮(zhèn)上有名的望族。在代表南葛市少年隊(duì)獲得第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍后，前往西德，并在14歲時(shí)進(jìn)入職業(yè)足球俱樂部漢堡隊(duì)二隊(duì)。

岬太郎翼的黃金搭檔，第六屆全國(guó)少年足球大賽冠軍隊(duì)南葛市少年隊(duì)成員。因?yàn)楦赣H是畫家的緣故經(jīng)常轉(zhuǎn)學(xué)，但是足球卻使他交到許多朋友。在全國(guó)少年足球大賽奪冠后，跟隨父親前往法國(guó)。

●小學(xué)縣大賽登場(chǎng)選手

川上守道第六屆全國(guó)少年足球大賽靜岡縣大賽參賽隊(duì)志水FC隊(duì)員。

長(zhǎng)崎順一第六屆全國(guó)少年足球大賽靜岡縣大賽參賽隊(duì)島田小學(xué)隊(duì)隊(duì)員。

全國(guó)大賽

●東邦學(xué)園（東京都）

日向小次郎

第六屆全國(guó)少年足球大賽埼玉縣代表明和小學(xué)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，后來以足球特優(yōu)生身份進(jìn)入東京都的足球名校東邦學(xué)園。性格倔強(qiáng)，踢法勇猛，有“猛虎”之稱。如果說翼是柔派的射手，他就是剛派射手。5年級(jí)時(shí)父親去世后，為減輕家庭負(fù)擔(dān)，日向一邊瞞著學(xué)校到處打工幫助家計(jì)，一邊為了以足球特優(yōu)生保送升學(xué)而踢起足球并每天嚴(yán)格訓(xùn)練。以前只會(huì)為了家人，為了勝利而戰(zhàn)，但通過跟大空翼和岬太郎的比賽，讓他感受到了踢足球的樂趣。

澤田德一(澤田武志)

第六屆全國(guó)少年足球大賽埼玉縣代表明和小學(xué)隊(duì)隊(duì)員，盤球技術(shù)相當(dāng)高明，是東邦隊(duì)的攻擊中樞。小學(xué)4年級(jí)就成為明和隊(duì)的正式隊(duì)員，非常尊敬日向，是日向的黃金搭檔。

若島津健

第六屆全國(guó)少年足球大賽埼玉縣代表明和小學(xué)隊(duì)隊(duì)員，以空手道技術(shù)守門的守門員。由于練空手道的關(guān)系，反射神經(jīng)從小學(xué)以前，就已經(jīng)訓(xùn)練得很厲害了，他的守門技巧也是模仿空手道。不僅接球穩(wěn)，判斷力也很準(zhǔn)。

反町一樹

在全國(guó)中學(xué)足球大賽中，在日向不能上場(chǎng)的情況下，代替日向作為中鋒登場(chǎng)。在跟明和東中學(xué)的板決賽中，幫助東邦隊(duì)扳平比分。

小池秀人

●武藏中學(xué)（東京都）

三杉淳

第六屆全國(guó)少年足球大賽東京都代表武蔵隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，東城學(xué)園出身，是傳球、盤求、射門樣樣樣精通的全能選手，技術(shù)華麗，有“足球場(chǎng)上的貴公子”之稱。盤球的速度、技巧，傳球的準(zhǔn)確度都比翼要強(qiáng)，身為隊(duì)長(zhǎng)帶領(lǐng)全隊(duì)的能力也在翼之上，是數(shù)年難得一見的天才選手，但卻因?yàn)榛加行呐K病不得不在第六屆全國(guó)少年足球大賽后暫別球場(chǎng)，與心臟病奮戰(zhàn)，終于在初中3年級(jí)的夏天重返球場(chǎng)，但仍不能全場(chǎng)參與比賽。在第十六屆全國(guó)中學(xué)足球大賽東京都預(yù)賽的決賽中，他所代表武藏中學(xué)還是敗給了日向率領(lǐng)的東邦學(xué)園。

本間實(shí)

真田信次

一之瀨明

●富良野中學(xué)（北海道）

松山光

第六屆全國(guó)少年足球大賽北海道代表富良野小學(xué)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，第十六屆全國(guó)中學(xué)足球大賽北海道代表富良野中學(xué)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。司職前衛(wèi)，控球能力超強(qiáng)。在雪國(guó)的拙劣足球場(chǎng)上，他練習(xí)出來卓越的腰力跟腳力。不只是傳球，他還會(huì)盤球和遠(yuǎn)射。

小田和正

富良野中學(xué)隊(duì)的中鋒。在跟南葛中學(xué)的比賽中，負(fù)責(zé)看防來生。預(yù)備要進(jìn)入旭川的高中。

加藤正則

富良野中學(xué)隊(duì)的守門員。

山室

富良野中學(xué)隊(duì)的高個(gè)子前鋒。在跟南葛中學(xué)的比賽中，負(fù)責(zé)看防瀧一。高中要讀工業(yè)高中的農(nóng)工。

金田

背號(hào)9號(hào)。

近藤

初中畢業(yè)后就要在自己家的農(nóng)場(chǎng)幫忙。

●花輪中學(xué)（秋田縣）

立花政夫&立花和夫

第六屆全國(guó)少年足球大賽秋田縣代表花輪足球隊(duì)隊(duì)員，是對(duì)雙胞胎，政夫是哥哥，和夫是弟弟。兩人合作無間。擅長(zhǎng)空中足球和雙人射門。

大丸雄一郎

第十六屆全國(guó)中學(xué)足球大賽秋田縣代表花輪中學(xué)隊(duì)隊(duì)員。身材高大，腳力驚人。他充滿爆發(fā)力的一踢，就能從中線附近踢到對(duì)方門前，負(fù)責(zé)向立花兄弟輸送炮彈。

小野義治

玉井寬

●難波中學(xué)（大阪府）

中西太一

第六屆全國(guó)少年足球大賽大阪府代表難波隊(duì)守門員。體型巨大，身體卻非常靈敏。

●東一中學(xué)（大阪府）

早田誠

第十六屆全國(guó)中學(xué)足球大賽大阪府代表東一中學(xué)足球隊(duì)隊(duì)員。在大阪府預(yù)賽的決賽中，攻破中西球門，率領(lǐng)球隊(duì)第一次拿到全國(guó)大賽的門票。作為后衛(wèi)，他像蛇一樣纏人。一旦要防守就不擇手段，即使是犯規(guī)也無所謂。他會(huì)死防對(duì)方的主將，由“專殺主將的早田”之稱。他的剃刀鏟球是在犯規(guī)邊緣的特技，而他的剃刀射門則具有很可怕的旋轉(zhuǎn)力。

辻亮太

●比良戶中學(xué)（長(zhǎng)崎縣）

次藤洋

第十六屆全國(guó)中學(xué)足球大賽長(zhǎng)崎縣代表隊(duì)比良戶中學(xué)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，3年級(jí)(1985年)。司職后衛(wèi)，不僅高大魁梧，還有著強(qiáng)大的力氣和跳躍力，他猛烈的沖擊，簡(jiǎn)直就像奔馳的大卡車。盤球和遠(yuǎn)射都具有很強(qiáng)破壞力。對(duì)手越有名氣，斗志就越高昂。打敗大空翼是他最大的興趣。

佐野滿

第十六屆全國(guó)中學(xué)足球大賽長(zhǎng)崎縣代表隊(duì)比良戶中學(xué)隊(duì)隊(duì)員，2年級(jí)(1985年)。司職中鋒，隊(duì)中技術(shù)最佳。通常會(huì)跟次藤合作，負(fù)責(zé)站在對(duì)方球門前，通過改變次藤的射門路線破門得分。

足球教練

見上辰夫若林的專屬教練。在接受日本足協(xié)的邀請(qǐng)，去西德參加教練研習(xí)的同時(shí)，也帶著若林前往西德。在兩年半后歸國(guó)，負(fù)責(zé)在全國(guó)中學(xué)足球大賽結(jié)束后，選出全日本少年代表隊(duì)，并擔(dān)任教練。

城山正南葛市少年足球隊(duì)教練。

吉良耕三明和小學(xué)隊(duì)教練。在20年前，拒絕加入外國(guó)職業(yè)足球隊(duì)的傳奇人物。培養(yǎng)出日向、澤田，讓明和隊(duì)短時(shí)間訓(xùn)練出超強(qiáng)實(shí)力。之后又去往沖繩擔(dān)任教練。

古尾谷猛南葛中學(xué)足球隊(duì)顧問。

西田明和東中學(xué)足球隊(duì)教練。

羅伯特·本鄉(xiāng)平時(shí)看起來很懶散。前巴西國(guó)家隊(duì)中的日裔選手，因?yàn)橐暰W(wǎng)膜脫落不能再踢球而退役。經(jīng)由大空船長(zhǎng)的介紹來到日本接受治療，在那里遇到了翼，想要將翼培植成世界一流的足球選手。

片桐日本足球協(xié)會(huì)推廣本部部長(zhǎng)。從小學(xué)的時(shí)候開始，就很看中翼的實(shí)力，一直就很照顧他。

家人

大空廣大翼的父親，是位船長(zhǎng)。

大空奈津子翼的母親。支持翼全心全意的去實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想。

岬一郎岬太郎的父親，是名在日本旅行作畫的畫家，專長(zhǎng)是以日本全國(guó)的山脈為主題的風(fēng)景畫。跟兒子相依為命，在全國(guó)到處旅行。

山岡由美子岬太郎的媽媽，(故事起始年的)十一跟岬一郎離婚，并在五年前再婚，住在橫濱，育有一女山岡美子。

友人

中澤早苗南葛小學(xué)出身，4月11日生，血型A型，曾是南葛小學(xué)啦啦隊(duì)的“大姐頭”，在進(jìn)入到南葛中學(xué)后擔(dān)任足球隊(duì)經(jīng)理，還突然變得很有女人味。

西本由加利跟早苗同級(jí)，也是南葛中學(xué)足球隊(duì)的經(jīng)理。比良戶中學(xué)隊(duì)的次藤是她的表哥。

杉本久美南葛中學(xué)一年級(jí)新生(1985年)，翼的后輩。因?yàn)閷?duì)翼有興趣而成為南葛中學(xué)足球隊(duì)經(jīng)理。

中野浩二南葛小學(xué)出身，南葛中學(xué)啦啦隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。

市川一茂南葛中學(xué)啦啦隊(duì)副隊(duì)長(zhǎng)。

青葉彌生翼以前的同學(xué)。很欣賞專注于足球的翼，然而當(dāng)她想向翼表達(dá)心意時(shí)，他卻突然轉(zhuǎn)學(xué)了。后來轉(zhuǎn)學(xué)到東京，成為武藏隊(duì)經(jīng)理。在不小心知道了三杉得心臟病的事后，一直照顧著他。和三杉的關(guān)系發(fā)展得很順利。

藤澤美子富良野中學(xué)足球隊(duì)經(jīng)理，非常喜歡松山光。但是因?yàn)榘职忠粋€(gè)人在美國(guó)很寂寞的關(guān)系，在暑假（第十六屆全國(guó)中學(xué)足球大賽）結(jié)束后，就要離開日本去美國(guó)。

神田幸治南葛中學(xué)學(xué)生，對(duì)早苗一見鐘情。

內(nèi)容介紹

キャプテン翼(1981~1988年連載于周刊少年JUMP,全114話，單行本全37卷,愛藏版全21卷，文庫版全21卷)內(nèi)容：作品總共分為3個(gè)部分,南葛SC編，南葛中學(xué)編,全日本Jr.ユ-ス編漫畫

第一部分講述翼搬到南葛市后和若林的對(duì)決開始一直到奪取全國(guó)少年足球大賽冠軍為止.

第二部分講述翼就讀南葛中學(xué)后與日向爭(zhēng)奪全國(guó)初中足球大賽冠軍的故事，最后翼成功取得三連霸,東邦學(xué)園也首次獲得冠軍.

第三部分講述的是大空翼帶領(lǐng)全日本Jr.青年隊(duì)在法國(guó)舉行的世少賽勇奪冠軍。

鑒賞評(píng)價(jià)

足球小將在日本、華人乃至整個(gè)世界范圍內(nèi)已經(jīng)影響了幾代人，中田英壽、阿奎羅等世界級(jí)球星都曾受到《足球小將》的影響，可以說《足球小將》是一個(gè)奇跡。而足球小將也于上世紀(jì)80年代開始作為中文翻譯名稱一直沿用，特此說明。主角大空翼在球場(chǎng)上的故事固然令人心動(dòng)，但最激動(dòng)人心的還是那些熱愛足球的少年們?yōu)榱藟?mèng)想而拼搏的過程，一句“足球，是朋友?。?！”道出了整篇漫畫的精髓雖然看起來那些不太符合物理規(guī)則的“倒鉤射門”“猛虎射門”顯得有些可笑，但它當(dāng)時(shí)幾乎整整影響了一代人。體育類漫畫的代表之作，地位無庸置疑！

其他信息

用語解說

全國(guó)少年足球大賽全國(guó)少年足球大賽是為全日本喜好足球的少年所舉辦的全國(guó)大賽，每年暑假舉辦一次，1982年（故事起始年）舉辦的是第六屆。經(jīng)過全國(guó)47個(gè)都道府縣預(yù)賽，從4800支隊(duì)伍中脫穎而出的48支隊(duì)伍，先分成八組，每組六隊(duì)，進(jìn)行分組循環(huán)預(yù)賽，各組決出前兩隊(duì)參加決賽。決賽16支隊(duì)伍采用淘汰賽賽制，直至決出冠軍。

全國(guó)中學(xué)足球大賽全國(guó)中學(xué)足球大賽同樣是在每年八月舉辦，由從各都道府縣的預(yù)賽中脫穎而出的47支球隊(duì)參加，比賽采用單敗淘汰制。1985年的比賽（翼等人初中三年級(jí)時(shí)）是第十六屆全國(guó)中學(xué)足球大賽。1983-1985年，南葛市中學(xué)曾在全國(guó)中學(xué)足球大賽中實(shí)現(xiàn)三連冠。

出版信息

漫畫故事主要分為五部長(zhǎng)篇，分別是最初的《足球小將》，目標(biāo)為爭(zhēng)奪世青杯的《足球小將世青篇》，以大空翼加盟西甲球隊(duì)—巴塞羅那作為主線的《足球小將ROAD TO 2002》及爭(zhēng)取奧運(yùn)冠軍的故事《足球小將 Golden-23》和西甲爭(zhēng)冠故事《足球小將 En La Liga》。另外，亦有多部短篇故事及外傳，部分收錄于長(zhǎng)篇或短篇集當(dāng)中。

《足球小將》原名「キャプテン翼」，直譯中文為《隊(duì)長(zhǎng)翼》。簡(jiǎn)稱CT、「キャプ翼」和「C翼」。早先引進(jìn)版本以「キャプテン翼」中主人公大空翼的昵稱「サッカー小僧」，也就是“足球小將”命名本漫，更符合中國(guó)風(fēng)格，故沿用。90年代國(guó)內(nèi)引進(jìn)過一部動(dòng)畫《足球小將》并非所說的《足球小將》，那個(gè)為ながいのりあき的「がんばれ!キッカーズ」，官方正確翻譯為《加油。吉塔斯》，而早先的「キャプテン翼」動(dòng)畫片引進(jìn)的時(shí)候采用了《足球小子》的名字，所以引起了很多后來喜歡足球小將的朋友的誤會(huì)。